Онлайн книга «Там, где нас нет»
|
— Bene, Dominus von Weida, sede.(Хорошо, господин фон Вейда, садитесь), — тот садится за указанную ему первую в возвышающемся ряду парту. Постояв некоторое время и окинув взглядом аудиторию, подхожу к следующему. Тот сразу начинает: — Caput catervae I.V.2. Guntherus Walpot. Triginta homines in circulo sunt. Omnia in stirpe… (Староста группы I.V.2. Гюнтер Вальпот. В группе тридцать человек. Все в наличии…) Следующий продолжает: — Caput catervae I.V.3. Alvin Klein. Triginta quattuor homines in circulo sunt. Sunt autem octo consuetudines in portu. Viginti sex hic adsunt.(Староста группы I.V.3.Альвин Кляйн. В группе тридцать четыре человека. Сейчас восемь на практике в таможне в порту. Двадцать шесть присутствуют здесь.) — Caput catervae I.V.4. Gerke Hermannus. Triginta quattuor homines in circulo sunt. Sex in Vigiliaurbis circuitus. Viginti octo instirpe.(Староста группы I.V.4.Герке Херман. В группе тридцать четыре человека. Шестеро в патруле в Страже города. Двадцать восемь в наличии.) — Caput catervae I.V.5. Goetz von Neumann. Viginti novem homines in circulo sunt. Duo aegrotant. Viginti septem instirpe (Староста группыI.V.5.Гетц фон Нойман. В группе двадцать девять человек. Двое больны. Двадцать семь в наличии.) — Bene ergo. Opto, Quirites,(Ну, что ж. Я надеюсь, господа), — начал я, после того как старосты доложили о наличии студиозусов в аудитории, — vobis revelatio non fore ut diploma perfectionis Scholae recipere possitis nisi post examen lectionum in cursu meo (Для вас не станет открытием, то обстоятельство, что диплом об окончании Схолы вы сможете получить только после сдачи экзамена по моему курсу лекций). Об этом действительно шла речь и это было одним из моих условий преподавания тут. Убил. Я их убил. Насмерть. Вот такой вот противный оме, его светлость, достался вам в преподаватели. Тишина стоит такая, что слышно как муха пролетит. — Et spero quod seniores hic praesentes (И я надеюсь, что старосты, присутствующие здесь), — я обратился к сидевшим за первыми партами (по моему указанию! — разделяй и властвуй) старостам, — poterunt providere absentibus cum facultate utendi notis suorum comitum. Bene, nunc incipias… (смогут обеспечить отсутствующим возможность воспользоваться конспектами товарищей. Ну, а теперь приступим…) Вынув часы достопамятного Зульцберга, я положил их с открытой крышкой на стол, заметил время и продолжил свой рассказ о демонах. Погодите, господа хорошие, у меня для вас ещё один сюрприз есть… Примерно за десять минут до окончания лекции я завершил свой рассказ и скучающим тоном произнёс: — Viri, notas ad examen… (Господа, конспекты к осмотру…) И тут же тетради студиозусов без разрешения их хозяев, подхваченные левитацией, оказались у меня на столе. За время лекции я постарался запомнить кто, где из них сидит и чем занимается, слушая меня, так что с возвратом тетрадей владельцам проблем не возникнет. Ещё в середине лекции, а я за стол преподавателя не садился и рассказывал о демонах медленно переходя по аудитории со стеком в руках, прислужник, закреплённый руководством Схолы за вновь образованным факультетом менталистики, принёс перо и чернильницу и по моему указанию поставил их на стол. Сейчас тетради быстро перелистывались телекинезом и на каждой странице конспектов перо, повинуясь моим усилиям, ставило витиеватую, в полстраницы, подпись маркиза Аранда. Ну, что ж, конспектированием занимались не все, не все. Далеко не все. |