Книга Кошмары из серы, страница 40 – Кел Карпентер

— Почему ты не поехала в Инферну? — Спросил Аллистер.

— Он переполнен, — ответила она. — Похоти был отдан приказ эвакуироваться первым, и к тому времени, когда огонь добрался до Риеки, было слишком поздно.

— Конечно, твоя тетя нашла бы для тебя место. Поскольку вы достаточно близки, чтобы быть семьей, — прокомментировала Мойра. Иона выглядела так, словно только что выпила мочи, ее губы скривились, а глаза заблестели.

— Она глава провинции, — отрезала Иона. — У нее нет фаворитов. Кое-что, что вы могли бы знать, если бы были отсюда.

Забавно, что она не казалась такой раздраженной из-за того, что я дочь Сатаны, пока Мойра не повалила ее на землю за то, что она поцеловала Райстена. Я задавалась вопросом, насколько ее пребывание здесь было из-за меня, а насколько из-за него. Я предполагала, что мы узнаем достаточно скоро.

— Я выросла не с серебряной ложкой в заднице. Извини, если я не понимаю, как это работает. — Мойра всплеснула руками, и я застонала.

— Мойра, почему бы тебе не пойти посидеть с Джаксом и не посмотреть, сможешь ли ты заставить его измениться обратно. Я не думаю, что они собираются напасть на нас сейчас… — Я повернулась к Ионе. — А ты?

Она бросила на меня легкомысленный взгляд, но произнесла четко.

— Нет. Мы никогда не хотели причинить тебе боль. Нам просто нужно было убедиться, что ты здесь не с намерением причинить вред.

— Интересный способ показать это… — пробормотала Мойра. Я откашлялась, и она выдохнула, направляясь к трясущейся энигме-адской гончей.

— В ее словах есть смысл, — сказал Ларан. — Показывать нам оружие — не лучший способ продемонстрировать миролюбие. Даже я знаю это. — Уголки моих губ приподнялись, когда Война обнял меня за плечи. Иона выглядела совсем не умиротворенной, когда смотрела, как Мойра уходит.

— Когда сгорела Риека, соседи ополчились друг на друга, — медленно произнесла она, ее голос был намного спокойнее, чем выражение ее глаз. — Вы с такой же вероятностью могли получить удар ножом за рубашку на спине, когда шли по улице, как и найти кого-то, кто смог бы вам помочь. Я не стану извиняться за свою бдительность, когда ты находишься так близко к одному из двух входов в Сад и из Него.

— Все еще открыт? — Спросил Джулиан.

— Да. Единственный путь, не охваченный огнем, который ведет в Инферну, — ответила она, подначивая нас.

— Забавно, но мы направляемся туда прямо сейчас, — сказала я, прежде чем кто-либо еще успел ответить. Если она собиралась попытаться заманить нас, я могла бы с таким же успехом позволить ей думать, что я была наивна и не разгадала эту уловку. В определенной степени я чувствовала себя не в своей тарелке с тех пор, как мы

прибыли в Ад, но с этими сучками я определенно чувствовала себя здесь как дома.

Я задавалась вопросом, насколько все это было личным для нее и насколько важным было то неизвестное лицо, которое преследовало меня с самого Портленда, пытаясь убить на каждом шагу.

— Я не могу гарантировать тебе проход через Сад, но если ты здесь, чтобы исправить этот беспорядок, то, по крайней мере, я могу позволить тебе остаться на ночь. — Ощущение мурашек вдоль позвоночника заставило меня напрячься. Я уже знала, что ей нельзя доверять. Я шла в гадючье гнездо с широко открытыми глазами.

Так почему же мне казалось, что мне все еще чего-то не хватает?