Книга Танцующая с волками, страница 201 – Сёстры Нолан

Когда-то давно, расспрашивая Ивана о родителях, Ульрих слышал в ответ только рассказы о Бальтаре. Кем была та волчица, что подарила ему жизнь, оставалось загадкой для всех в стае, и даже Тэлута отстранённо пожимала плечами, бормоча о том, что многие деяния вожаков остаются за гранью знания простых ликантов.

В размышлениях Ульрих не заметил, как оказался недалеко от дома. Поднявшись на крыльцо, он мельком заглянул в окно кухни и увидел, что Кэтрин и Роуз уже сидят за столом.

— Проснулись? — бодро спросил ликант, открыв дверь.

— Буквально десять минут назад, — сдерживая зевоту, отозвалась Кэтрин и поставила тарелку дымящейся каши перед девочкой. — Будешь завтракать?

— Позже, мне нужно с тобой поговорить, — отмахнулся Ульрих.

Он подошёл к столу и оставил невесомый поцелуй на рыжей макушке.

— Доброе утро, милая.

Роуз вяло возила ложкой по тарелке, не реагируя на приветствие.

— Ты хорошо себя чувствуешь? — Ульрих присел рядом с дочерью, с беспокойством разглядывая грустное лицо.

Роуз подняла блестящие глаза на ликанта и неожиданно спросила:

— Мама ведь вернётся?

Вопрос застал в расплох. Роуз молчала, ожидая честного ответа. Ульрих посмотрел на Кэтрин, ища поддержки. В её взгляде явно читалась фраза «скажи ей», но он не готов был признавать это. Ещё нет.

— Конечно вернётся, — заверил дочь ликант, крепко сжав маленькую ручку. — Просто маме нужно ещё немного времени, чтобы разобраться с делами.

Лицо Роуз посветлело, но через мгновение она опять надула губы.

— Мама не успела на мой день рождения, — обиженно пробубнила она.

— Значит, отпразднуем ещё раз, как только она приедет, — предложил Ульрих.

Роуз тут же улыбнулась:

— И торт будет?

— Самый большой, который только сможет испечь Кэтрин, — кивнул ликант, краем глаза уловив, что волчица вышла из дома. — А теперь доедай и одевайся гулять.

Он нежно потрепал дочь по волосам и порывисто встал из-за стола. Кэтрин ждала его на крыльце. Закутавшись в шаль, она оперлась локтями о перила, но даже не обернулась, когда за спиной скрипнула дверь.

— Сколько ещё ты собираешься ей врать? — негромко спросила она.

Ульрих встал рядом и тяжело вздохнул.

— Сколько потребуется, пока не буду знать точно.

— Ты уже знаешь, — заметила волчица.

— Мы можем сменить тему? — раздражённо отрезал Ульрих. — Я позвал тебя не для этого.

Кэтрин удивлённо посмотрела на него, не ожидая подобного тона, но всё же не стала давить и спокойно ответила:

— Говори.

— Рик сегодня рассказал мне кое-что.

Волчица скривила губы. Одного имени чужака было достаточно, чтобы у неё испортилось настроение.

— Ты что-нибудь знаешь про ангияков? — поинтересовался Ульрих.

— Никогда не слышала, — покачала головой она.

— Уверена? — уточнил он недоверчиво. — Может, твой отец когда-то упоминал о них или Сагров?

Кэтрин устало вздохнула:

— Я понятие не имею, о ком идет речь, может, пояснишь?

— Сегодня я узнал о себе кое-что важное, — задумчиво проговорил Ульрих, глядя вдаль.

Он рассказал ей всё, что услышал от Рика, опустив щекотливую подробность о потомстве.

— Это какой-то бред! — возмутилась Кэтрин. — Твой отец был ликантом, и его отец тоже.

— А моя мать? — Ульрих обернулся, испытующе глядя на волчицу. — Я ничего не знаю о ней, и никто не знает. Это странно.

— Ты действительно думаешь, что твой отец стал бы ловить в лесу дикую, а потом ждать, когда она родит? — Кэтрин скептически поджала губы.