Книга Инопланетный мясной рынок, страница 120 – Лиззи Биквин

Обычно счастливое лицо молодого ракши было озабоченным, а уши прижаты к голове, как у встревоженного пса.

— Это Аргат, — сказал он. — Капитан в беде.

ГЛАВА 39: Бетани

При словах Драмьена у Бетани похолодело в животе, а сердце сжалось в груди, как в кулак.

— Аргат? — пробормотала она, заикаясь, как дурочка. — В беде?

Она едва могла поверить, что это возможно. После последних нескольких дней, которые она провела в компании ракши, Аргат показал себя сильным, хитрым и находчивым лидером. Для Бетани он был значимой фигурой. Почти невозможно поверить, что такому существу может быть причинен какой-то вред.

И одновременно непреодолимое чувство вины охватило ее, скручивая желудок в узел и увлажняя глаза слезами.

В последние часы она оттолкнула Аргата, отказавшись общаться с ним. Теперь он ушел, и Бетани не знала, увидит ли его когда-нибудь снова. Она не знала, будет ли у нее возможность выразить ему все чувства, переполнявшие ее.

— Что случилось? — спросила она срывающимся голосом.

Влага, наполнившая ее глаза, наконец, перелилась через край, и одинокая слезинка скатилась по щеке. Драмьен смахнул ее подушечкой большого пальца. Затем он начал все ей объяснять, начиная с аукциона на первой станции, где он ее нашел.

Бетани еще не слышала эту часть истории. Она знала только, что Драмьен купил ее на мясном рынке, но до сих пор не знала, во сколько это ему обошлось, и где он взял деньги.

Очевидно, Аргат был в долгу у инопланетного криминального авторитета по имени Г'Лобб. Он намеревался вернуть долг плюс ростовщическую сумму процентов, но Драмьен в порыве юношеской импульсивности использовал эти деньги, чтобы сделать ставку на Бетани.

Драмьен не назвал ей точную сумму, а Бетани не спрашивала, но очевидно, что это было много.

Говорят, любовь бесценна, и Бетани все еще верила в это. Однако, впервые с тех пор, как началось все это приключение, до нее начало доходить, насколько Аргат и другие мужчины-ракши ценили ее. Они потратили целое состояние, чтобы купить ее на мясном рынке, и рисковали всем — своим кораблем, своей репутацией, своим образом жизни — только для того, чтобы уберечь ее.

Это было не потому, что они думали, что она может дать лекарство от чумы, которая уничтожила их женщин. Залерос обнаружил это совсем недавно. Все эти события произошли еще до этого.

Теплое чувство разлилось по телу Бетани, начавшись в центре груди и распространяясь по конечностям и в голову.

Это было то, что она искала. Подтверждение того, что Аргат и его команда искренне заботились о ней, что она была для них не просто средством для достижения цели. Теперь, когда она поняла все, через что они прошли ради нее, ей стало ясно, что им действительно было не все равно.

Она вытерла слезы с глаз и внимательно слушала, как Драмьен продолжал объяснять все остальное, что произошло.

На последней космической станции, пока Бетани спала, Г'Лобб послал нескольких своих головорезов попытаться захватить их корабль. «Процветание» совершил незаконный вылет, серьезно повредив при этом космическую станцию. Наемники погибли, но, к счастью, больше никто на борту станции не пострадал. После этого ракши сбежали, остановившись, чтобы скорректировать курс в надежде, что это собьет Г'Лобба со следа.

Это не сработало.

Они прибыли на эту станцию, называемую Коштра Веларин, чтобы заправиться перед совершением последнего прыжка обратно на свою родную планету Рак, где они, наконец, были бы в безопасности. Пока они заправлялись, Аргат поднялся на борт станции, чтобы найти еще лекарство для Бетани. Он настоял на том, чтобы отправиться туда в одиночку.