Книга Буря магии и пепла, страница 185 – Майрена Руис

Мама взяла листок и не глядя спрятала его. Вероятно, это был список имен. Тех, кого пытали по приказу Лютера и Микке за несогласие с ней…

– Я постараюсь опросить как можно больше людей и дам вам знать, на кого мы можем рассчитывать.

– Каким образом? – спросила я.

– Я об этом позабочусь, – ответил Лютер.

– Почему?

– Потому что чем меньше людей будет знать, как мы это делаем, тем безопаснее будет и для нас, и для тебя.

Я понимала, что спорить бесполезно, поэтому даже не стала возражать.

– В таком случае я пойду, – объявила мама.

– Уже?

– Я хочу переночевать в Нирване, а завтра уехать.

Ничего не говоря, Лютер снова отошел к лошадям.

– Будь осторожна, – сказали мы с мамой одновременно.

И расхохотались, хотя мои глаза снова наполнились слезами. Я крепко обняла ее.

– Люблю тебя, жизнь моя.

– И я тебя.

Мы снова оседлали лошадей и подождали, когда моя мама полностью скроется за деревьями.

– Ты в порядке? – спросил Лютер.

Улыбнувшись, я кивнула, и мы отправились обратно в замок. Когда эмоции улеглись, меня охватила радость от того, что я увидела маму после долгой разлуки, после всех испытаний. Покинув конюшни, я взяла Лютера за руку и переплела наши пальцы.

Мы молча преодолели путь до наших комнат, и, войдя внутрь, я с улыбкой, не сходившей с моих губ, стянула с себя шапку и шарф. Лютер снял свои кожаные перчатки, не сводя с меня глаз.

– Что такое? – спросила я его наконец.

– Мне нравится видеть, как ты улыбаешься.

Я засмеялась и отвела взгляд, смущенная его словами и той искренностью, с которой он их произнес. Я никак не могла привыкнуть к этой стороне его личности.

Схватив мою руку, Лютер потянул меня к себе и обнял за талию. Я подняла на него взгляд и отдалась его поцелую.

* * *

В тот же вечер Лютер и Джеймс уехали в Олмос – якобы допрашивать нескольких несогласных. На самом деле они хотели использовать эту возможность, чтобы поговорить с Лиамом и попытаться убедить некоторых надежных людей помочь нам. Также мы рассчитывали на помощь Клавдии, которая жила далеко на Юге, но с ней должен был связаться Лиам.

Ной, Итан, Сара и я продолжали тренироваться, и на следующий день, когда мы закончили занятия, я пригласила Сару зайти в наши с Лютером комнаты, чтобы немного посидеть вместе после ужина. Я налила нам хорошего виски, припасенного у Лютера, и мы долго пили в тишине, погруженные в свои мысли.

– Так странно видеть тебя с собранными волосами, – сказала Сара, когда я пошла за вторым стаканом.

– И ты только сейчас это поняла?

– Нет, мне каждый день странно видеть тебя такой. Одежда, макияж, волосы… Как будто передо мной кто-то другой.

Что-то в ее словах натолкнуло меня на мысль, что она имеет в виду не только внешний вид, и улыбка спала с моего лица.

– Я не хочу сказать, что это плохо, – добавила она. – С приходом Микке к власти нам всем пришлось измениться…

Я пожала плечами и снова подлила себе виски. На улице начался сильный ливень.

– Позволишь мне расчесать твои волосы? – спросила Сара.

– Да, конечно.

Взяв стаканы, мы направились в комнату. Я села перед туалетным столиком, и Сара начала распускать мою прическу.

– Иногда… – Я теребила в руках заколку, стараясь не смотреть в зеркало. – иногда я задаюсь вопросом: сдалась ли я вовремя или слишком быстро?

– Ты сделала то, что должна была, – ответила Сара, берясь за щетку. – И в любом случае это не имеет значения. Все это ненастоящее. Когда все закончится, ты снова станешь прежней, какой и была.