Книга Буря магии и пепла, страница 213 – Майрена Руис

Он засмеялся:

– И чтобы ты защищала меня – это тоже чистая правда. Но мы не знаем, где Микке и что она делает.

– Мне все равно. Я должна что-то предпринять.

Мой друг вздохнул:

– Иди в подземелья. Если кому-то и нужна помощь, так это Джеймсу и Саре.

Я кивнула и бросилась бежать. Но прежде, чем спуститься в нижнюю часть замка, я поднялась в фехтовальный зал, чтобы взять с собой меч.

По дороге я наткнулась на работников кухни, пытавшихся понять, что происходит и почему по коридорам бегают охранники. Я заверила их, что это не нападение Дайанды, и велела выйти в сады к остальным людям, а затем продолжила бежать.

Спускаясь по лестнице, я услышала звуки борьбы и, затаив дыхание, кинулась к последнему пролету, перепрыгивая через две ступеньки.

Когда я добралась до входа, единственный, кого я увидела, был Джеймс, прижатый к стене наемницей. Он силился высвободить руку, в которой держал кинжал, в то время как женщина старалась завладеть оружием, все сильнее прижимая лезвие к шее Джеймса.

Ведомая чистыми инстинктами, я даже не осознала, как начала двигаться. Я преодолела разделявшее нас расстояние и вонзила меч по самую рукоять в бок наемнице. Через несколько секунд она отпустила Джеймса, а затем упала на пол; мой меч по-прежнему торчал из ее тела.

Ее глаза оставались открытыми.

Джеймс, совершенно бледный, посмотрел на женщину, а затем повернулся ко мне, как будто не понимал, что произошло. Я заметила, что кровь наемницы забрызгала мой пиджак.

– Ты в порядке? – спросила я, снимая его.

– Сара.

Я огляделась вокруг и увидела на полу еще трех наемников. А рядом с ними у стены, с отсутствующим взглядом и приоткрытыми губами, неподвижно лежала Сара.

– Она…

Я не смогла это выговорить. Джеймс сел рядом с ней и осторожно взял ее на руки, чтобы положить себе на колени. Я тоже медленно опустилась на пол, отбросив пиджак в сторону.

– Джеймс…

– Нет.

Я накрыла ладонью его руку, но он ее отдернул.

– Мы все еще можем спасти ее, – сказал Джеймс, осторожно кладя Сару на пол и закатывая рукава ее блузки.

Но как? Ее грудь не двигалась, глаза остекленели… У нее даже не было видимой раны, которую мы могли бы попытаться залечить.

– Мне нужна твоя помощь.

– Что я должна сделать?

– Ты должна попытаться меня убить.

Я пару раз моргнула.

– Что?

– Это темная магия, Айлин, она требует жертвы. Чтобы вернуть ее к жизни, я должен оказаться так же близко к смерти, как и она.

– Н-нет, я не могу…

– Да, ты можешь, – ответил он, поднимаясь на ноги. – Я не могу сделать это сам, нужен кто-то другой, и ты должна сделать это по собственной воле, попытаться повторить то, что произошло.

Я встала, и Джеймс вложил мне в руку кинжал.

– Но…

– Айлин, – начал он прерывающимся голосом, – я не смог ее защитить. Ее убили на моих глазах, и я допустил это. Я привел ее с собой, зная, что она плохо подготовлена, что она не тренировалась так много, как вы…

– Нет, – возмущенно перебила его я. – Сара всегда сама выбирала, как распоряжаться своей жизнью, и ни за что бы не позволила тебе присвоить ее смерть, ее храбрость в столкновении с…

На мгновение Джеймс закрыл глаза, тяжело дыша. Я понимала, чего он пытается добиться, но у него это не выйдет. Не таким способом.

– Я знал, что Моро и Эбботт убили твоего отца.

На мгновение у меня перехватило дыхание.