Книга Через бурные волны, страница 95 – Вал И. Лейн

Когда Клара в замешательстве склонила голову набок, я не стал вдаваться в подробности. Как мне было объяснить песню сирены в голове, не заставив ее подумать, что я брежу? Это было слишком сложно объяснить прямо сейчас.

— Подожди, — сказала Клара, ее внимание полностью переключилось, когда она опустилась на колени и откинула назад спутанные окровавленные волосы Тейна, чтобы лучше разглядеть его лицо. — Я знаю этого ублюдка.

Она чуть не отшатнулась, но я заметил, как она старалась устоять на ногах, а ее голос дрожал.

— Ты солгал мне. Ты обманул меня. Ты и твои подлые люди надругались надо мной. Ты отнял у меня все. И ты сбежал, в то время как остальные из нас расплачивались за твою ошибку. И если бы ты тогда сражался как мужчина, а не бросал нас, возможно, ты не умирал бы здесь, как собака, по той же причине.

Мои глаза расширились от осознания того, что это был тот самый человек, который совершал все те ужасные вещи, о которых мне рассказывала Клара. И я разозлился, поняв, почему сирена не позволила мне убить его. Потому что он не принадлежал мне, чтобы убивать. И это было не то место, где я должен быть.

— Теперь он в твоей власти, — сказал я, подходя к Кларе и надевая ей на голову свою капитанскую шляпу. — Капитан Рид.

— Что ты делаешь? — запнулась Клара.

— Я следую за своей Полярной звездой, — сказал я. — Так же, как ты должна следовать за своей. «Сокол» и команда принадлежат тебе. Я не мог оставить их в лучших руках.

Клара понимающе кивнула мне. Это был первый раз, когда я увидел, что она потеряла дар речи, но я знал, что она благодарит меня по-своему. Со слезами на глазах она дрожащим движением коснулась шляпы на своей голове.

— Спасибо тебе, Харрингтон, — прошептала она.

В последний раз я коснулся плеча Клары, благословляя ее, затем повернулся и пошел к Фонтану.

Легенда гласила, что тот, кто окунется в этот бассейн, обретет вечную жизнь. Но это всего лишь легенда. Кто знал, что станет со мной, когда я по-настоящему погружусь в сверкающую воду, раскинувшуюся передо мной? Что-то подсказывало мне, что все не так просто. Но я не мог знать, что произойдет, когда мое тело коснется воды. Я только знал, что каким-то странным образом Катрина зовет меня к себе, где бы ни была. И единственный путь к ней лежал через Источник.

Повернувшись спиной к прошлому, я стоял над бассейном, наполненным водой, и его серебристые струи манили меня своей неестественной притягательностью. Мое отражение в его поверхности было четким, как в зеркале.

Заходи.

Песня сирены завладела мной, не оставив иного выбора, кроме как погрузиться в волшебные воды внизу, чтобы последовать за ней. Последним звуком, который я услышала, был пронзительный звук вынимаемого из ножен меча, и я понял, что Клара прекрасно позаботится о Тейне.

32. Сквозь время

Майло

Я упал в воду. Сверху она казалась не глубже хрустальной лужицы, но, оказавшись внутри, я обнаружил, что ее глубине нет конца. Отсюда я ничего не мог разглядеть. Здесь был полезен только мой здоровый глаз, но я сомневался, что даже при исправном зрении обоими глазами это не спасло бы меня от ослепляющей белизны, заполнившей все вокруг. Каждый мой поворот давил на мышцы, как плавание в гудроне, но я ничего не видел вокруг себя. Это была пустота, без востока и запада, без верха и низа.