Книга Грех и дух, страница 65 – К. Ф. Брин

– Новый непроверенный Полубог и новый необученный Сумеречный Странник – я бы на такое не поставил, – заметил дух.

– Поставил бы, – ответил Киран, даже не ухмыльнувшись – в его голосе и так хватало самоуверенности, граничащей с издевкой. – И стал бы богатым человеком.

Все равно часы надо держать подальше от магического клептомана. Даже если Тать сразу не передаст их своему боссу, он может помешать мне проходить обучение. А с учетом того, что я не доверяю той сторо не, которую он представляет, у меня имеются все причины подозревать, что он попытается прибрать ценную вещь к рукам.

Я выдохнула. А еще мне нужно изучить политические и манипуляционные стороны вопроса, если я хочу когда-нибудь сидеть за взрослым столом.

Маленькими шажками. Не все сразу. Сперва магия. Политика – позже.

– Итак. – Дух, отступив, посмотрел на дом. – Требуется применить ту же магию к этому зданию, только наоборот. Вместо того чтобы привязать дух, мы хотим оттолкнуть его. К счастью, дом крохотный. Хорошая тренировка для начинающего. Особенность Посейдона в том, что он и его наследники скупы. Скупы и ленивы. – Дух повернулся ко мне: – Он даже не построил себе дворец; заставил океан проглотить чей-то чужой труд. Вот что случилось с Атлантидой. Мистер Скупой Скупец думал, что сэкономит пару пенни, просто потопив что-нибудь, вместо того чтобы заняться строительством. А кто захочет вернуть то, что уже утопло? Все же разрушено. Всюду водоросли, ракообразные… Трагедия. И вот пожалуйста: всего на четверть Полубог, а такой же жадный, как все они.

Я открыла рот, чтобы защитить Кирана, – и тут же закрыла. Не стоит мне вмешиваться. Особенно когда кто-то высмеивает его скупость, которой он, естественно, не отличается. Просто смешно.

– Ладно, – сказал парень, и дух не просто пополз по земле и поднялся над нами – с помощью бывшего Странника он, слившись со всеми нашими душами, воспарил к небу, клубясь как туман. Призрак не нуждался в воздухе, чтобы наложить на дом чары. Может, и мне, когда я пройду у него обучение, воздух не понадобится.

В том случае, если этому парню можно доверять.

Пару часов спустя, после горячего душа и массажа спины, сделанного мне Кираном, я спустилась вниз и шлепнулась на стул за кухонным столом. Работа с магией и часами требовала больше техники, чем силы, но навешивание защитной сети на целый дом совершенно меня вымотало.

Прежде всего, оказалось ужасно трудно призвать достаточно мощи, чтобы увидеть дух, витающий вокруг дома. У прежнего Сумеречного Странника это выходило легко. Он как будто даже не напрягался. Я же, наверное, выглядела так, будто тужилась, сидя на унитазе, с мечтами о слабительном. Ну, судя по тому, как хохотали, глядя на меня, Дейзи и Мордекай. Слава богу, Киран меня любит.

Когда я спросила Сумеречного Странника, почему мне так трудно, он удостоил меня неодобрительным взглядом. Очевидно, я плохо старалась. Не заставляла себя. Хотя я могла бы составить целый список оправданий: что занимаюсь этим всего полгода, что я не могла знать, что меня нужно было подтолкнуть изначально. Да что толку? С точки зрения духа, в том, что мне тяжело, виновата лишь я.

А потом я должна была почувствовать дух – и это оказалось еще труднее. А под конец мне пришлось крутить, и толкать, и гнуть, и оплетать духом каждый дюйм дома (что было, по утверждениям Сумеречного Странника, легче легкого, домик-то ведь такой «скромный»). На тот момент я просто истекала потом. Возможно, еще и обмочилась слегка.