Книга Грех и спасение, страница 69 – К. Ф. Брин

Зорн снова кивнул.

– Валенс не будет переводить свои ресурсы в самом начале игры. И все же, с такой меткой…

Я беспомощно тряхнула головой.

– Хотелось бы мне увидеть себя со стороны. Я по-прежнему не представляю, о чем вы говорите…

Но в моей голове прозвучали слова Кирана.

Назад пути не будет.

Вот что он имел в виду. Он завладел мной, как и обещал, о чем, возможно, даже не догадывался. Я же завладела Кираном. Через канал между нашими душами, теперь нерушимый, я чувствовала его теплый, уверенный пульс.

Он завладел моим телом. Я завладела его душой.

Теперь наши тела и души были связаны.

Я не знала, было ли у нас будущее, с учетом всего, во что мы вляпались, но знала, что сейчас мечтала только о Киране. Он был моим рыцарем в сияющих доспехах, пусть даже меня не нужно было спасать. Он был принцем, который попросил помочь ему занять трон.

Я хихикнула про себя.

Это я могла поддержать.

– Поехали по магазинам, – заявила я. Интересно, что я могла взять вместо своей потрясающей сумки. Мне не следовало привлекать внимание. – Если самая ужасная новость за сегодня – узнать, что горячий Полубог хочет быть со мной, думаю, я на правильном пути.

– Я не понимаю, почему должен идти с тобой, когда Дейзи тренируется, – заныл Мордекай, когда мы припарковались в моем любимом шопинг-районе в зоне двойного сообщества. Он находился не в Сан-Франциско, а через несколько городков на востоке, возле океана, но по-прежнему в области Залива, где было много места для больших магазинов. Городом руководил мэр-чешир. Поскольку речь шла про зону двойного сообщества, Валенса он не интересовал. Вот почему мне так нравилось это место.

– Потому что Дейзи учится искусству скрытности, а ты нет, – ответила я, выходя из машины. Меня охватило жадное предвкушение. Прямоугольный кусочек пластика обжигал мое бедро. Я даже не стала класть кредитку в свой потрепанный кошелек, не желая пачкать ее. – Огромный волк, разгуливающий по городу, привлечет внимание. Девочка-подросток в обычной одежде – нет. Вот почему ты здесь, в человеческом обличье, и собираешься прекрасно провести время.

– Сомневаюсь, – проворчал Мордекай.

Мой нос уловил аромат морского бриза. Перед нами, на грязном тротуаре, тянулась вереница бутиков. Позади располагалось несколько отдельных магазинов, к которым примыкала достаточно оживленная улица. Оживленная по меркам захудалой зоны двойного сообщества.

– Хорошо. – Я поправила холщовую сумку на руке, свой неприметный аксессуар на сегодня. Пригладила волосы и одернула роскошную блузку. Парни решили, что мне не стоило возвращаться за дешевой невзрачной одеждой в старый дом, где меня могли ждать люди Валенса. Впервые в жизни мне предстояло «довольствоваться» своим чересчур красивым нарядом. В какой удивительной ситуации я оказалась.

Я нажала на брелок и заперла свою блестящую, дорогую машину. Нагнулась, чтобы еще раз убедиться, что мои брюки закрывают щиколотки.

– Я выгляжу потрясающе, и это было бы чудесно, если бы не тот факт, что люди Валенса могут узнать меня, поймать и пытать ради информации, – пробормотала я.

– Когда все закончится, Полубог Киран наверняка отвезет тебя в дорогой ресторан, куда ты сможешь красиво одеться, – сказал Мордекай. – По-моему, он понял, что тебе нравятся такие штуки.