Книга Грех и магия, страница 61 – К. Ф. Брин

— Мы могли, — согласился Мордекай, и его кровать снова заскрипела.

На крыльце стоял Зорн. На лице — ни единой эмоции, но в глазах сверкало агрессивное раздражение.

— Я пришел за девочкой, — без предисловий начал он. — Я займусь ее обучением.

Я мрачно рассмеялась.

— Прекрасно. Вымотай ее. — Я молча развернулась и побрела обратно в ванную комнату.

— Меня? — пискнула Дейзи. Ее уверенности как не бывало. Я остановилась, нахмурившись. Совсем не похоже на нее — таким образом реагировать на подобное предложение.

— Да, — ответил Зорн. — Собирайся.

— Но… — Синие глаза Дейзи расширились. С ее бледным, словно фарфоровым, личиком и общим изяществом она скорее напоминала хрупкую куклу, чем мелкого гремлина, по словам Бриа. — Почему я? Я здесь просто за компанию.

— Теперь нет. Пойдем, — грубо отчеканил он.

— Но… — Дейзи испуганно посмотрела на меня.

— С каких пор ты переживаешь из-за обучения? — растерялась я.

— Это же Зорн, — многозначительно ответила девочка.

— Он не обидит тебя. Как и остальные. Кирану виднее. — Я махнула рукой. — А теперь иди. Научись чему-нибудь, и хватит меня мучить.

Дейзи рванула в комнату — наверное, чтобы одеться, а не спрятаться под одеялом.

— Нет! — прорычал Зорн, заставив ее подпрыгнуть. — Ты будешь тренироваться в том, что уже на тебе.

У Дейзи отвисла челюсть и покраснели щеки. Реальность вступила в свои права.

Дейзи явно боялась Зорна, но только до тех пор, пока его приказ не вывел ее из себя.

— Ты спятил! — грубо огрызнулась она.

Я усмехнулась. Моя девочка.

— На мне нет лифчика. Ты вообще в курсе, как неприятно бегать с болтающимися сиськами?

— А ты сама в курсе? — спросила я.

В ответ Дейзи едва не испепелила меня взглядом.

— Ты должна быть всегда готова, — уперся Зорн.

Я юркнула в ванную и достала фен, но не стала его включать. Мне хотелось дослушать разговор. Прежде Зорн решительно отказывался тренировать детей. Интересно, что изменилось и не нужно ли мне вмешаться?

— Никогда ничего не знаешь наперед, включая и изменение твоего расписания и многое другое, например то, когда твое прикрытие будет рассекречено. Привыкай бегать без лифчика и надевай перед сном достаточно одежды, чтобы легко выпрыгнуть из окна глубокой ночью. Самое главное — привыкай чувствовать себя комфортно в собственном теле, чтобы в нужный момент не переживать о девчачьей пижаме и удобстве. Ты должна думать только о текущей задаче. Прямо сейчас эта задача — серьезная тренировка. Давай. Твое настоящее обучение начинается сейчас.

Я затаила дыхание, ожидая, что Дейзи взорвется или назовет парня спятившим и запрется в комнате. Она на такое не подписывалась. У нее нет долгов перед Зорном.

Однако я услышала ее шажки: Дейзи явно направлялась к выходу.

— Подожди… — Я отложила фен и выглянула в коридор, увидев прямую спину и высоко поднятую голову Дейзи, которая уже стояла на пороге. — Что?

Зорн уже покинул дом. Я мельком увидела Бриа, которая шла по газону, но Дейзи шагнула на крыльцо и закрыла обзор.

— Это хорошая идея? — спросила я, выскочив в коридор. — Что еще за обучение? Чья придумка?

Зорн окинул меня взглядом, пока Дейзи направлялась к машине.

— Киран все одобрил. — И он закрыл дверь.

Внутри меня закипел гнев. Киран одобрил? Какое отношение Полубог имеет к моим подопечным, черт возьми?

— Эй! Что еще за шутки? Ты меня не заметил? — Бриа распахнула дверь, а потом обернулась и посмотрела Зорну вслед. — Я ведь шла сюда, а ты захлопнул дверь прямо перед моим носом? Ну конечно, вали отсюда. Поглядим, что тебя ждет вечером. Наручники сами себя не снимут. — Покачав головой, она скорчила гримасу и ворвалась в прихожую.