Онлайн книга «Искушение»
|
— Ты совершаешь ошибку, — Адель с сожалением качнула головой. — Я всё понимаю, этот черт хорош собой, и ты имеешь на это право. Но ты теряешь голову, Волчица. Это для всех нас опасно. — Моя голова на месте, поверь. Она хотела возразить, но не успела. Лошадь, а вслед за ней и повозка, свернули с дороги и начали углубляться в лес. — Ты, мать твою, что делаешь⁈ — Адель бросилась к нему так стремительно, что повозку качнуло, и я перехватила её, сильно сжав предплечье. — Как это понимать? — я пересела на тюк, с которого Адель встала немногим ранее, чтобы иметь возможность говорить с Тобиасом и видеть хотя бы его профиль. — Мне здесь не нравится. Слишком тихо. Его губы сжались очень плотно, и на меня он не посмотрел. — Думать здесь моя задача. Твоё дело — направлять коня. — Прямо на дерево, поваленное поперёк дороги? Я осеклась, поняв, что в самом деле сглупила. Сидя впереди, Тобиас мог видеть то, чего мы не видели. А значит… — Если я правильно понял, вы знатно поживились у какого-то ювелира неподалёку отсюда. Потом загадочно погибший королевский отряд. На месте Нэда, если он и правда не полное ничтожество, я бы сложил два и два и ждал вас с распростёртыми объятиями. — А раньше ты этой мыслью поделиться не мог⁈ — Карла легонько толкнула его кулаком в спину. Тобиас хмыкнул, и всё же быстро повернулся, чтобы посмотреть на неё. — Это что-то изменило бы? Разобраться со швалью в лесу всегда проще, чем выбраться из острога. — Он не настолько умён, — я сосредоточенно смотрела на свои сцепленные пальцы и понимала, что Тобиас, черт бы его побрал совсем, был до отвращения прав. Можно было, конечно, понадеяться на то, что спустя два года Нэд о нас вовсе не вспомнит — мало ли у этого мерзавца врагов?.. Но разум и интуиция подсказывали, что такого унижения ни один человек не забудет. — А ну-ка стой! — Адель разъярённой гарпией бросилась вперёд, повислая на плечах Тобиаса. Повозку снова качнуло, лошадь испуганно заржала и остановилась. — Слева от дороги было поле, ты мог свернуть туда, когда заметил дерево, а вместо этого повёз нас прямо в лес. Это засада, Ханна, этот ублюдок с ними! Тобиас развернулся, собираясь ей возразить, и в ту долю секунды, что я видела его лицо, он показался мне чудовищем — холодным, умным, рассчетливым, заведомо не желающим принимать во внимание чьи бы то ни было чувства, но способным без оглядки убить любого, кто посмеет ему возразить. С таким было не тягаться даже Карле, но Тобиас успел себя остановить. Закончив движение, он уже был прежним. Вот только сказать ничего не успел. Лошадь заржала снова, испуганно и зло, попятилась назад, а справа от нас затрещали ветки. — Твою же мать! Ругаться между собой мы могли до бесконечности, но толку от этого не было уже никакого. Схватив пистолет, я взвела курок, прекрасно понимая, что и это бесполезно тоже. — Ханна, радость моя! — весёлый голос Нэда пронёсся над лесом, и где-то наверху захлопала крыльями вспугнутая птица. — Парниша, конечно, ничего, смазлив, но я узнал вашу телегу! Выходи, поцелуемся! — Разберёмся с ними, и я тебя пристрелю, — Карла пообещала это Тобиасу спокойно, не понижая голоса, и была предельно серьёзна. Адель посмотрела на пистолет в моих руках, а после — на меня. — Что будем делать, Волчица? В другой ситуации я непременно бросила бы ей в ответ что-то резкое. Что-то о том, что минуту назад она строила из себя самую умную, а теперь, как только прижало всерьёз, как обычно стала ждать решения от меня. |