Книга Среди чудес и кошмаров, страница 138 – Анна Бруша

Он задумался и сказал:

– Магия точно не нужна там, где можно обойтись сплетнями.

Я удивленно смотрела на него. Он полагал, что король захочет знать о мелких склоках да мимолетных интрижках своих дворян и мелочно мстить за малейшие проступки. Весьма нелестно.

Губы задрожали, но я подавила улыбку. Если Йотун мог критиковать своего короля, то не уверена, что мне было бы позволено демонстрировать столь откровенное одобрение этих слов.

– Ты знаешь, что правящая династия не обладает искрой?

– То есть ваш король… не маг?

Йотун покачал головой.

– Нет. Именно поэтому у королей есть Тень, которая защищает, поддерживает, но при этом в некотором смысле уравновешивает… Магия не прощает небрежного отношения и становится крайне опасной, когда применяется бездумно или становится игрушкой в неподготовленных руках. И я считаю, что должен продолжать ограждать короля…

Ограждать от чего… от опрометчивых решений, от искушений, от опасных знакомств или связей? Каждый из множества вариантов означал одно: измену.

Попытки ограничить власть короля со стороны магов. Звучало как мятеж. Меня поразила такая откровенность.

Тролль вновь принялся за еду. Но он ответил только на половину моего вопроса. Интересно, что он предпочел говорить о короле, а не о себе.

Вряд ли он сомневался в собственных силах, и, очевидно, он мог бы узнать не только сплетни.

Но подобное ограничение, наложенное им на себя самого, было в моих интересах.

– И как я понял, в этом наши взгляды с действующей Тенью совпадают, – сказал Йотун, и его лицо как будто потемнело. – Он тоже не пожелал раскрыть королю суть твоего дара. Вы с Люком были любовниками в Башнях Пепла?

От неожиданности я подавилась и закашлялась так сильно, что на глазах выступили слезы.

Тролль спокойно наблюдал за мной, дожидаясь, пока я отдышусь.

– Нет, – наконец-то смогла выдавить я. – Почему…

Меня снова одолел приступ кашля, и я не закончила: «возникло такоепредположение».

– Просто так показалось, – сказал он небрежно.

Глядя в мои широко открытые глаза, Йотун продолжил рассуждать:

– А что? Почему тебя так шокировало мое предположение?

– Потому что это неправда! – горячо заверила я его. – В Башнях Люк очень помог мне. Не говоря уже о том, что лечил после экспериментов Захарии. Тот любил применять зелья, чтобы усилить мой дар, от чего я чуть не умерла, если не хуже.

– Да, он же целитель… Значит, вы были друзьями? – в слове «друзьями» мне послышалась нотка недоверия и осуждения.

– Можно и так сказать.

Глаза тролля сузились:

– А сейчас?

Хороший вопрос. Действительно хороший. От проницательного взгляда тролля, сидящего напротив, делалось не по себе.

– Не знаю, – честно ответила я. – Обстоятельства изменились. Там мы оба были бесправными пленниками магов, а теперь он – Тень, а я…

– А ты?

И почему ему сегодня так важно это слышать.

– Яло эманта, – произнесла я сквозь зубы.

– Тебе так трудно это дается, – усмехнулся Йотун без тени сочувствия. – Иногда мне кажется, что ты все понимаешь, и в следующее мгновение… нет… Слово «покровитель», звучит так, как будто его клещами из тебя тянут. Разве наставница не предупреждала, что не стоит демонстрировать столь явного пренебрежения? Ни когда мы среди других, ни наедине.

– Она много о чем предупреждала, – я понимала, что не стоит дерзить, но ничего не могла с собой поделать. – И в моих словах нет пренебрежения.