Книга Между раем и адом, страница 79 – И. Б. Циммерманн

– Отличный разговор, серьезно, – цинично выпалил он. – Мне одиноко, потому что я бог среди смертных. О, а еще, поскольку я бог, моя жена меня совсем не знает и никогда не узнает. Она не может жить в моем мире, я – в ее, что дальше?

Психотерапевт откашлялся и, так как князь ада лишь покачал головой, видимо, отважился снова вмешаться:

– На этом месте настало время все-таки ответить на вопрос, который я задал ранее: господин Хасс, чего вы хотите? Абсолютно не важно, возможно это или нет.

В тихом смехе Бальтазара зазвучала горечь. Теперь Мона, кажется, слышала и свой пульс. Их откровенный разговор все больше двигался в сторону решения без хэппи энда.

– То, чего я хочу, действительно невозможно. – Он накрыл второй ладонью руку Моны, которой она явно чересчур крепко в него вцепилась. – Милая, я знаю, что сейчас чувствую себя не очень хорошо, но я это преодолею. Так уж обстоят дела между смертной и богом. История не раз это доказывала, и мы понимали, на что идем. Мона, мы женимся на следующей неделе. Время на Земле, которое у тебя… у нас осталось, я хочу прожить его с тобой, быть с тобой рядом, насладиться твоей человечностью.

– Я не вижу никакого преодоления.

Моне потребовались огромные усилия, чтобы это озвучить, но они ведь пришли сюда за правдой. Нет смысла ходить вокруг да около. Теперь слезы подступили и к ее глазам.

– Просто всему виной Носдорфы, без них у нас все будет хорошо, – попробовал успокоить ее Бальтазар.

– Вы уверены, господин Хасс? Сегодня Носдорфы, завтра возникнет другая проблема, – вставил доктор. – То, что вам нужно и является неотъемлемой частью вашего существа, – это прозорливый взгляд бога. Вам нужен ваш мир, чтобы быть счастливым, чтобы справляться с проблемами.

– Но Мона не может пойти туда со мной! Я никогда не смогу разделить его с ней. Так я жить не хочу: быть богом, а для нее играть роль человека… А если ей будет плохо, я опять стану беспомощным? Это образует брешь между нами. Как должны строиться такие отношения? Две полужизни, и в одной она вовсе не участвует?

– Это по-прежнему не ответ на мой вопрос. – Судя по голосу психотерапевта, он начал терять терпение или, возможно,просто нервничал, как Мона и Бальтазар.

Моне, во всяком случае, казалось, что она вот-вот расплавится изнутри. Все свидетельствовало о том, что их реальности не совпадали.

– Я не могу. – Бальтазар отпустил ладони Моны, чтобы вместо этого обнять ее и крепко прижать к себе.

– Боги могут все, – вновь заговорил доктор. – Я не буду повторять вопрос.

Мона почувствовала, как по телу Бальтазара пробежала дрожь. Очевидно, он знал ответ, однако не решался его высказать.

– Ладно, – прохрипела она. Непролитые слезы давили на голосовые связки. – Ничего не помогает. Пора сдаться.

– Милая.

– Пожалуйста… зато все честно, разве нет? Я беспокоилась о том, кто я для тебя… а потом, когда мы сблизились, сказала тебе, что возьму все то, что ты сможешь мне дать. М-мне, может, этого и достаточно, но, наверное, меня недостаточно…

Бальтазар накрыл ее подрагивающие губы нежным поцелуем.

– Не говори так, Мона. Я люблю тебя и хочу, чтобы ты была рядом со мной… – он замолчал и глубоко вздохнул. Похоже, понял, что от ответа ему не уйти. – Если бы я мог получить то, чего хочу, то это была бы жизнь с тобой. Но не жизнь человека, а жизнь бога – моя жизнь. Я хочу разделить свой мир с тобой. Мона, существует гораздо больше… всего. И меня тоже. Поэтому я не знаю, сколько еще выдержу в роли простого человека. Я-я чувствую себя в ловушке в этой крошечной реальности с кучей смертных правил, когда есть нечто гораздо большее. Но тебя просто…