Книга Тайна отеля «Керианна», страница 60 – Елена Эллиот

Так мы и ехали молча, пока Зоар не притормозил возле одного ресторана, из которого доносилась громкая музыка.

— Две минуты, Кьяра! — сказал мне Зоар и, быстро спрыгнув на тротуар, скрылся в заведении.

«Ну вот, закончился момент», — печально вздохнула я, присаживаясь на сидение. И сразу мир наполнился звуками: грохотом колёс проезжающих экипажей, разговорами и смехом людей, прогуливающихся по улице. Как я успела заметить, тут было много различных заведений по обеим сторонам дороги, и в каждом сейчас отдыхали люди. Жизнь кипела в этом районе Нью-Плейса! И я вспомнила вечерний Лондон с его многочисленными барами. Правда, я их редко посещала: мне хватало и бара при отеле. Там я имела возможность, по крайней мере, оценить обслуживание и вывести на случайную беседу тех гостей, кто не знал в лицо управляющую, то есть меня. Многие из них охотно делились мнением об отеле. И тогда я либо хвалила сотрудников, либо увольняла. Теперь мне казалось, что я действовала радикально, но раньше я была уверена, что это мой долг.

Примерно через две минуты, как и обещал, Зоар вышел из ресторана с бумажными пакетами. Я, погружённая в воспоминания, даже не успела толком заскучать. При виде Зоара на лице невольно появилась улыбка. Всё-таки приятно было проводить вечер с кем-то, а не плестись домой одной, а то и вовсе ночевать на работе.

Я приняла из рук художника наш ужин, что уже источал дивный аромат, и аккуратно сложила всё на сидение. Зоар тотчас забрался на козлы и сразу ухватился за поводья.

— В ресторане так быстро готовят? — с удивлением спросила я, сравнивая со своим миром, где заказ порой приходилось ожидать по полчаса.

«Магия?» — мысленно предположила я, но не стала это озвучивать.

Зоар с улыбкой пояснил:

— Утром по дороге на ярмарку я заскочил сюда и сделал заказ на вечер. Не мог же я оставить свою гостью без ужина! — он подмигнул мне, и я смутилась. Было так приятно осознавать, что он заботился обо мне. И хоть его действия походили на простое гостеприимство, я всё же надеялась, что есть здесь нечто большее. И в подтверждение этому Зоар вновь прижал меня к себе за талию. — Я тебя смущаю? Не хочу, чтобы ты не удержала равновесие на повороте или кочке. Прости за столь некомфортную поездку!

Блэк опять застучал копытами по мостовой, и кэб двинулся неспеша.

— Смущаешь, — призналась я. — Но мне очень комфортно. И даже удивительно…

— Что именно?

— Ты не подчиняешься правилам этого общества: не носишь строгую одежду и не стесняешься возить меня вот так по всему городу. Ведь что скажут о нас люди? Все же знают, что Керианна живёт с Орфеем!

Зоар рассмеялся:

— Ну так это проблема Керианны! Я не женат и ни с кем не помолвлен — моя совесть чиста. А твоя? — он многозначительно посмотрел на меня.

— Я тоже не замужем и ни с кем не встречаюсь. Но в этом мире всё по-другому! — я имела в виду не только другие нравы, но и своё положение. Потому что в этом городе меня знали как любовницу Орфея и, как я поняла, осуждали за совместную жизнь вне брака. Что же подумают обо мне сейчас, когда на виду у всех я прижимаюсь к совершенно другому мужчине? Даже в моём мире за это могли бы осудить…

— Кьяра, ты хочешь жить как Керианна? Управлять отелем, спать с Орфеем? — задал Зоар прямой вопрос, от которого меня передёрнуло. Насчёт отеля ещё ладно, но делить ложе с Орфеем я точно не желала.