Книга По ту сторону бесконечности, страница 122 – Джоан Ф. Смит

Мама немного расслабилась и вгляделась в мое лицо.

– Если это правда, то у нее, вероятно, была тяжелая жизнь.

– Да, но это не объясняет, почему она вычеркнула всех из этой жизни. Даже у людей в правительстве есть семьи.

Выражение маминого лица стало обеспокоенным.

– Даже представить себе не могу.

* * *

Мои нервные окончания покалывало. Я провел большим пальцем по приоткрытому колодцу желаний, с силой надавливая и поражаясь выбору, который я сделал в этот момент.

Вот оно, это что-то, что меня беспокоило.

Не так давно мамина сестра пережила тяжелый период, который мог закончиться гораздо хуже. Она обнаружила уплотнение в груди. За этим последовали несколько бессонных ночей и биопсия, которую ей сделали рано утром. Сбитая с толку отклонениями в привычном распорядке, напуганная возможными результатами биопсии, она забыла завезти моего двоюродного брата в ясли по дороге в магазин. Она побежала за продуктами, а мой брат остался спать в своем автокресле. К счастью, благодаря какому-то божественному вмешательству, еще не дойдя до первого ряда, она вспомнила, что забыла в машине кошелек. Во время поездки и короткой прогулки по магазину все ее мысли были заняты собственной смертностью; она думала о результатах биопсии, о своем сыне и о том, что он будет расти без матери. Ей и в голову не могло прийти, что в этот момент она могла стать матерью без сына.

Когда она прибежала за бумажником, то с удивлением обнаружила на заднем сиденье проснувшегося сына. Он кричал, его щеки были красными, как два помидора. В тот вечер моя мама и тетя придумали благотворительную акцию, чтобы привлечь внимание общественности к тому, как опасно оставлять детей в машинах. И теперь каждый раз, когда тетя ехала с моим двоюродным братом, она снимала левый ботинок и клала его на заднее сиденье, рассчитывая, что отсутствие обуви подстегнет ее память.

А моя мама всю следующую неделю изводила себя мыслями о том, как несправедлива природа. Ведь, если у ее сестры обнаружат рак, это означало, что она может ее потерять. А еще это значило, что у моей мамы могут быть те же гены. Или что они есть у Софи. Или у меня. Она не могла перестать думать об этом, эти мысли занимали каждую секунду ее дня. Пока биопсия не показала, что опухоль доброкачественная, мама переживала. Ей ведь пришлось бы выбирать. Пройти обследование? Или нет? Что, если ее смерть окажется ближе, чем она планировала?

Тогда я этого не понимал, но сейчас сам оказался втянут в игру в неприятное ожидание. Что-то неведомое сидело во мне, что-то, о чем я никогда раньше не задумывался. Я не знал, что это такое, и мне не нравилось оставаться в неведении.