Онлайн книга «Наша погибель»
|
– Вы же Изабель Нолан, да? – Что вам нужно? – Я журналист, Изабель, – ответил он. – Патрик Ройс. Он вытащил из кармана брюк визитную карточку. Она была измята, повторяя очертания его бедра. Я не взяла карточку, и тогда он щелчком отбросил ее к моим ногам. После чего сказал: – Я хочу задать вам один вопрос. Тут из дома выбежал Эдвард, в одних спортивных трусах и футболке, подвернутой до подмышек. Репортер удовлетворенно кивнул, словно мы оказались именно такими эксцентричными, как он и рассчитывал. – Что вы чувствуете теперь, когда Насильник из Южного Лондона снова появился и начал убивать? – осведомился Ройс. – Что? – ахнула я. Эдвард застыл на гравийной дорожке. Он уже знал. Я сразу это поняла. Ройс равнодушно, почти со скукой, оглядел нас и наше убежище. – Вы не имеете права здесь находиться, – заявил Эдвард. – И должны немедленно уехать. – Смею заметить, что вам не помешало бы узнать новости, – парировал Ройс. В ответ Эдвард со всей силы толкнул его на крыло машины. На футболке Эдварда выступили пятна пота, он дышал, как пробегающий по саду кабан. Я схватила мужа за руку и оттащила подальше. Ройс разгладил рубашку. – Значит, никаких комментариев не будет? – Оставьте нас в покое, – попросила я. – Хорошо? – Конечно, – кивнул репортер. – Я уже уезжаю. * * * Первая убитая пара жила в голубовато-белом домике в Далидж-Виллидж. Жена занималась частными инвестициями, а муж работал руководителем полетов в аэропорту Хитроу. У них была четырехлетняя дочка, которая утром и нашла маму с папой мертвыми. Девочка мало что помнила о том времени, когда жила вместе с родителями. Полет в Лос-Анджелес, во время которого она выпила пять стаканов кока-колы и не спала целые сутки. День, когда ей разрешили нарисовать все, что захочется, на стене кухни. Кабинет матери, окрашенный в сиреневый цвет, где она увидела такую пугающую гравюру Паулы Регу, что попросила снять ее. Вечер, когда малышка проснулась от кошмара, вышла в кухню, застала там родителей, танцующих, прижавшись лбами друг к другу, и поняла своим детским умишком, что нужно дождаться окончания песни и только потом объявить о своем приходе. Она помнила день рождения одного из друзей семьи (после убийства их осталось мало), где ей было очень скучно. Они с матерью убежали тогда за мороженым и носились от дерева к дереву по дорожке, чтобы их не заметили, а вернулись только под самый конец, когда гостям раздавали подарки. Четырехлетняя Нина вышла из своей комнаты в тишину дома. Думаю, Найджел, именно страх за дочь и заставил родителей Нины повиноваться тебе. Соседи не слышали никакого шума. Малышка нашла отца в спальне. Мать привалилась спиной к оконному стеклу кухонной пристройки. По словам Этты, полиция была уверена, что бедная женщина в последние мгновения своей жизни спустилась вслед за тобой, дабы убедиться, что ты ушел. * * * Прогнав Ройса, мы уселись на краю бассейна, опустив туда ноги и взявшись за руки. Вокруг собрались наши обычные гости: голубые стрекозы сидели на поверхности воды, над головой летали скворцы, с фермы через кукурузное поле прибежала курица и кудахтала где-то в кустах. – Ты ведь знал, – сказала я. – Знал ведь, да? – Еще с позапрошлой поездки. Люди только об этом везде и говорили. – Почему ты не рассказал мне? – спросила я. |