Онлайн книга «Остров пропавших девушек»
|
Ларисса хватает с плеча полотенце и слегка хлопает им дочь. – Не сочиняй! В среду все равно чтобы была здесь. Что, даже сэндвич не съешь? С этими словами она отводит взгляд и смотрит на четырех туристов (настолько обгоревших на солнце, что в них можно безошибочно признать немцев), которые в этот момент как раз ныряют под зонты. Машет им и медленно поднимается на ноги. – Спасибо, но нет, – отвечает ей Мерседес. – А вы? – кивает Ларисса Лоренсу. – Благодарю вас. Мне нужно поесть на следующей остановке. – Да? – спрашивает Ларисса, бросая лукавый взгляд. – И где же это? – В «Медитерранео», – с невинным видом отвечает он. – О, ну что ж, – угрюмо говорит Ларисса, – конечно, если выдается шанс поесть там… Он реагирует так, будто это лишь простая конкуренция между ресторанами. – Да ладно вам, Ларисса. Вы же знаете, что по возможности я всегда завтракаю, обедаю и ужинаю в «Ре». Но он отличный заказчик, и у него много… – Даже не сомневаюсь, – рявкает она и с гордым видом уходит. На лице Лоренса отражается смущение. – Прости, – говорит он, – я, кажется, ляпнул что-то не то… Скользнув взглядом мимо его плеча, Мерседес видит, что к причалу подходит корабль Феликса Марино, и тут же вскакивает на ноги, радуясь поводу избежать разговора на эту тему. Удивительно, что Лоренс так мало знает историю их семьи. Что мама так и не простила отца, когда он бросил «Ре», променяв его на гламурное заведение на горе. «Хотя чего удивляться, – думает она. – Мы не друзья. Да, мы знакомы уже много лет, но, как ни крути, я всего лишь контакт, как и другие. К тому же это красноречивое свидетельство того, как часто обо мне говорит Серджио. Мы только призраки друг для друга». – Не заморачивайся, – говорит она, – мама забудет об этом. Так или иначе, я должна бежать – Феликс вернулся. Мне лучше спуститься к нему и заказать омаров, пока он куда-нибудь не исчез. – Не забудь сказать и ему, что вечером тебя дома не будет! – кричит ей Ларисса, стоя у столика и протягивая новым гостям меню на английском языке. – Jala luego. – Ensha, мам, пока. – Терпение у этого парня как у святого. – Скажешь тоже. 4 Остров Апрель 1982 года Вдоль мощеной дороги из города в замок тянется запыленный черный креп. Два километра ткани в три метра шириной, через каждые пятьдесят метров собранные складками и подвешенные к деревянным столбам, указывают маршрут, по которому похоронная процессия герцога двинется в последний путь, дабы он присоединился к своим предкам в церковном склепе. Ало-золотисто-голубые флаги на крепостных стенах сменились атласными угольно-черными стягами из парашютного шелка, развевающимися на легком весеннем ветру. Над самим городком Кастеллана царит зловещая тишина. Облачившись во все черное, понурив головы и тихо переговариваясь между собой, жители медленно и торжественно переходят от дома к дому, в знак приветствия обмениваясь скорбными поцелуями. На острове с населением меньше тысячи человек даже похороны – знаменательный день: хоть какое-то отдохновение от повседневной рутины, шанс надеть лучшую одежку, всем скопом попировать, да и просто побездельничать. Однако похороны герцога – событие совсем другого масштаба. Семья Делиа и семья Марино идут рука об руку от городка Кастеллана до замка выразить свое уважение: Ларисса, Паулина и девочки, которым жарко в наброшенных на голову колючих платках. Донателла без конца жалуется и ворчит. |