Онлайн книга «Уцелевшая»
|
— Вы с ней общаетесь? — Да, — ответила Ханна, и Тесс впервые увидела, как она улыбается. — Она разыскала меня, когда ей исполнилось шестнадцать. Она хотела узнать, как все тогда происходило. Но что я должна была ей рассказать? Я же не могла передать ей весь тот ужас… Нет! Это бы разбило ей сердце. Она всего лишь хотела вспомнить потерянную семью, услышать про то, какими они были, и я ей рассказывала. Я рассказывала ей про родителей: что они любили, как проводили вместе время, куда ездили. Знаете, все это очень тяжело. — А что теперь? — спросила Тесс в надежде, что Ханна может знать о том, чего так боится Лора. — Она приходила ко мне позавчера. Опять расспрашивала про ту ночь. Что я видела? Что показывали по телевизору? Какие духи любила ее мать? Что она в тот день готовила? Довольно странные вопросы, но она сказала, что это нужно для ее новой терапии. — И?.. Вы вспомнили? — Миссис Уотсон готовила в чугунке жаркое из говядины с вустерским соусом. Она почти закончила, потому что я нашла жаркое на блюде, уже готовое, но духовка еще горела. Слава богу, пожара не было. Можете себе представить? Когда они все лежат мертвые, и малышка наверху в корзине? О Господи! — Ханна трижды осенила себя крестом на православный лад. — А сейчас вам не показалось, что Лора чего-то боится? Или кого-то? Женщина нахмурилась и пристально посмотрела на Тесс. Ее взгляд стал подозрительным. Тесс снова ободряюще улыбнулась. — Это всегда было… Она всегда будто чего-то боялась. Я это заметила и однажды спросила ее, но она ответила, что боится чего-то, чего сама не помнит. Она сказала, что страх вроде живет у нее внутри. Такой вечный внутренний страх. — Ну а сейчас? Вы виделись несколько дней назад. Она не показалась вам напуганной больше, чем всегда? — Ну, может, самую малость, — согласилась Ханна, и ее поседевшие брови сдвинулись над выцветшими влажными глазами. — Ага, — тихо произнесла Тесс. Это было похоже на правду, но поверить Ханне что-то мешало. Та Лора, с которой она только что встречалась, была до смерти напугана — она ужасно боялась чего-то реального, не просто своих воспоминаний. Конечно, нельзя исключать сильной тревожности и последствий посттравматического стресса… Уж кто-кто, а Тесс лучше многих знала, что эти вещи нельзя сбрасывать со счетов. Может, Уцелевшая ничего не скрывала и ей ничто не угрожало, кроме жуткого призрака в ее собственной голове. — Мисс Свобода, давайте вернемся на пятнадцать лет назад. Вы не помните, Уотсоны не упоминали о конфликтах с кем-либо? Может, кто-то хотел им навредить? Ханна подняла голову и уставилась на Тесс. — Почему вы спрашиваете? Я думала, что вы поймали это животное… — Да, мисс Свобода, мы его поймали. Но такова процедура. — Нет, ничего такого не было, — ответила женщина, кусая губу и хмурясь. Объяснениям Тесс она не поверила — ясно как день. — Они были прекрасные люди, жили тихо-мирно. Тесс дождалась, пока закроются двери старенького лифта, и излила душу в потоке нецензурных слов — всех, какие смогла припомнить. Куда ни кинь, повсюду сплошной клин. 28. Утренний кофе Тесс подъехала к «Старбаксу» без десяти семь, но Маккензи уже ждал ее, сидя за небольшим металлическим столиком на открытой веранде перед кафе. Утро выдалось непривычно прохладным и сырым для Майами, так что горячий кофе был как нельзя кстати. На столике стояли два больших стакана: один — прямо перед ним, а второй явно ожидал Тесс. Интересно, что же криминальный психолог заказал для нее? |