Онлайн книга «Подарок»
|
– Чтобы его вызвать. – Что? – Кровоизлияние в мозг. Не глядя, Милан сорвал пачку листков со стены и смял их, чтобы просто что-то сделать, а не тупо стоять и слушать жуткое признание своего отца. – Кровоизлияние в мозг? – Карсов сказал, что не может предсказать последствия вмешательства, но высоки шансы, что ты, например, ослепнешь. Если это случится, ты уже не будешь представлять опасность. «Опасность? Для кого?..» – Как я уже сказал, после первой операции возникло вторичное кровотечение в мозгу. Если подождать, оно, вероятно, осталось бы без последствий. Но Карсов специально ввел тебе кроворазжижающие препараты. Кровотечение усилилось и начало давить на ткани мозга, что привело к осложнениям. Когда ты очнулся от наркоза, часть твоих воспоминаний исчезла. Я не специалист, не знаю, правильно ли все понял. Ты не ослеп. Несмотря на повреждение, твой речевой центр функционировал нормально, просто он больше не был связан с твоим визуальным центром. Поэтому ты не можешь читать и писать. – То есть вы меня искалечили? Милан хотел закричать, но голос его не слушался. – Мне очень жаль. – Тебе жаль?Ну тогда мы все выяснили, без проблем. Что сегодня на обед? Попытка изобразить саркастичную улыбку провалилась. Милан сам почувствовал, как уголки его губ сложились в гримасу. – Сынок, не проходит дня, чтобы я не терзал себя за то, что причинил тебе. Поэтому я даже не прикасался к деньгам. – Каким деньгам? Милан не знал, вынесет ли что-то еще. Он мечтал о последнем, вечном перерыве между раундами, о том, чтобы удары ниже пояса прекратились, но его отец еще не закончил. – За мое согласие на этот запрещенный эксперимент профессор хотел заплатить мне семьдесят пять тысяч евро. Во столько бы обошелся капитальный ремонт дома после пожара. Но я больше не хотел оставаться на Рюгене. И не хотел кровавых денег на моем счете. – Но все равно они сейчас лезут изо всех щелей. «162 366 евро и 42 цента». – Карсов поместил их для меня на депозит, – объяснил Курт. – Почему? – Его тоже мучило чувство вины, потому что он зашел тогда слишком далеко. Голос снова вернулся к Милану, и он закричал: – ПОЧЕМУ ты молчал об этом столько лет?! – Сынок, ты, как никто другой, должен понимать, каково это – задыхаться от горькой правды. Иногда неведение самый большой подарок на свете. Надеюсь, когда-нибудь ты это поймешь! В три шага Милан оказался рядом с отцом, схватил его за воротник и рванул вверх, так что Курт приподнялся на цыпочки. – Вы сделали из меня умственного калеку! – Он плюнул ему в лицо. – Мы тебя вылечили. – Что ты такое говоришь? Только что ты хотел извиниться, а теперь… «Вылечили?» – Я сказал, что очень сожалею. И корю себя. Но я никогда не утверждал, что хочу извиниться за это. Милан дернул отца влево и прижал к стене, с которой отклеилось несколько листков. – Теперь Карсов считает, что неправильно диагносцировал тебя тогда. Он думает, ты был ошибочным испытуемым. – Почему? – крикнул Милан. – Спроси у Андры. Она разыскала его. Видимо, чувство вины почти свело Карсова с ума. Он хочет все исправить. Поэтому купил для нас этот дом. Перевел мне свои оставшиеся сбережения. Чтобы мы вернулись. Милан думал, что это уже невозможно, но он разозлился еще сильнее, потому что отец снова неправильно его понял. – Мой вопрос в другом: почему Карсов верит в меня больше, чем собственный отец? |