Книга Сопротивление, страница 48 – Нонна Монро

– Что они говорят? – С набитым ртом спросил он и потянулся к моей чашке с чаем. Я был на грани того, чтобы разреветься от обиды. Потому что это мой чай. Моя чашка. И он не должен прикасаться к ней.

– Сделай себе чай сам, – проворчал я и собирался сбросить его с дивана, как он внезапно вскинул голову и посмотрел на меня с такой наивностью, что все брошенные щеночки обязаны были взять у него мастер-класс. – Не смотри на меня так.

– Как?

Мое лицо сморщилось, а руки неопределенно взметнулись. Броуди усмехнулся и снова уставил на экран.

– Так что они говорят?

Я вздохнул и начал переводить. На середине выпуска Броуди поднялся и пошел на кухню. Вернулся он с двумя чашками чая, новой порцией бутербродов с катастрофическим количеством сыра и кексами.

– Верни их на место. – Я указал на кремовые шапочки с кондитерской посыпкой.

– Почему? – Он потянул к кексу, но я шлепнул его по руке.

– Ты не хочешь бесить Минхо.

– Это его кексы?

– Блядь, просто поставь их обратно в холодильник, пока он не увидел.

Бормоча что-то себе под нос, Броуди отнес их в холодильник, но вернулся вместе со Звездочкой. Кошка враждебно уставилась на меня, и, клянусь, в ее глазах полыхнуло дьявольское пламя.

– Исчадие ада, – выплюнул я и отодвинулся. Броуди озадаченно посмотрел на Звездочку, а потом на меня. – Отпусти ее.

– Ты боишься кошку, да? – Коварная улыбка растянула его губы.

– Мне привести Юрия, чтобы наша компания выглядела не такой грустной? Ему будет в радость провести для тебя ночную тренировку.

– Ты его ненавидишь, – в его голосе не чувствоваласьуверенность.

Я вскинул брови и одарил его испытующим взглядом.

– С каких пор ты вызываешь какие-то другие эмоции?

– О, а как насчет…

– Не смей заканчивать это ебанное предложение.

Броуди ухмыльнулся и почесал Звездочку, которая назло мне очень громко мурчала. Исчадие ада всем своим видом показывала, кто здесь заправляет балом. И пока Броуди отвлекся, я сделал вид, что пошел на кухню, но сам выскользнул на улицу, чтобы впустить Юрия. Этот парень меня не подвел. Он разгуливал по заднему двору, а сломанная дверь раскачивалась от порывов ветра. Заметив меня, Юрий расправил крылья и побежал. Я заманил его в дом, а дальше гусь сделал все за меня.

– Ублюдок! – Кричал Броуди, пока гусь гонял его по гостиной.

– В следующий раз будешь следить за словами, умник.

Фееричный забег длился недолго. Юрий все же ущипнул Броуди за задницу, а потом нацелился на меня. Пришлось потрудиться, чтобы вернуть его обратно и починить дверь.

Как ни странно, улыбка не сходила с моих губ, в то время как на лице Броуди отпечаталось раздражение. Мимо него вальяжно прошел Мистер Котик и жалобно потребовал еду.

– Ты не любишь котов? – Внезапно спросил Броуди, насыпая корм в миску.

– Я не поклоняюсь им, как остальные. Они имеют над вами власть.

– Ну, они забавные. – Броуди попытался погладить Мистера Котика, но тот зашипел и впился когтями в тыльную сторону ладони. Капли крови медленно скатывались по коже, оставляя за собой алую дорожку.

Кап. Кап. Кап.

Мой бесстрастный взгляд почему-то заставил Броуди ощетиниться. Он рывком вытащил салфетку и приложил к руке.

– Даже не думай об этом.

– Ты не знаешь, о чем я думаю.

– Как удобно, что именно ты можешь не держать меня в неведении. Расскажи.

– Нет.

Я услышал шорох, а затем крадущиеся шаги. С учетом того, что Алекс была в Чикаго, оставался только один человек, который обожал подслушивать и держать в своей голове чужие секреты.