Книга Танец королей и воров, страница 89 – Л. Дж. Эндрюс

– О, это не так просто, – сказала София. – Там слишком много стражников, защиты от чар, а еще Ходаг не коллекционирует тех, чьи чары ее в данный момент не интересуют. Боюсь, она слишком привыкла к чарам Бракена, так что у нее нет мотивации его выкрадывать. А вот я, однако, – ей всегда нравилось следить за моей работой. Вместо того чтобы вернуть меня в подземелья, когда нашла, она из чувства ностальгии забрала меня и поместила сюда. Она прихватила также и второго пленника, потому что настаивает на том, что у него есть великая сила.

София снова посмотрела на Ари:

– Бо и Рун останутся с Бракеном, пока Сигне не выйдет за Восточного дурака. Если Сигне коронуют как новую королеву Востока, то игра Королевы Астрид будет окончена.

– Это личные стражники Бракена. Сигне – его младшая сестра, – пояснил нам Ари. – А… Бо и Рун – единственные, кто встал на его сторону?

– Были бы и другие, но Верховная Королева проницательна. – Губа Софии дернулась. – Но если тебя интересует прелестная Сага и то, какую сторону выбрала она, то она осталась с королевой.

На лице Ари перекатились желваки.

– Я не о ней спрашивал. Но неудивительно, что она выбрала неправильную сторону. Ее чаруют те, кто имеет власть.

София закатила глаза.

– Вы с Сагой притворяетесь, будто знаете друг друга достаточно хорошо, чтобы ненавидеть, но, думается мне, ни один из вас на самом деле ничего не знает. – София почесала свои грязные волосы и принялась ходить туда-сюда. – Если я смогу добраться до Бракена прежде, чем принесут обеты, то на нашей стороне хотя бы будет преимущество лунных чар, так как церемония назначена на полнолуние.

Глаза Ари зажглись.

– Малин и Элиза еще не видели, что умеет принц.

– А. – София оперлась о стену, словно разговор начал сказываться на ее скелетообразном теле. – Физическая форма Принца Бракена буквально нарастает и убывает вместе с луной. Раз луна в ночь обетов будет полной, то он будет практически неуязвим для клинка. Когда луна – лишь тонкий серп или когда луны не видно, он может стать туманом на ветру, если того пожелает.

Боги. Трюкам Южных просто не было конца.

– Тогда как может тюрьма его удержать? Луна еще и наполовину не полная, – спросила я.

– Снова спасибо моей королеве. – София ссутулилась, наклонившись вперед так сильно, что я испугалась, что она вот-вот упадет. – Королева Астрид обладает способностью связывать светом. За глаза мы зовем ее королевой огня преисподней. Силу ее чарам придает солнечный свет, и она может создавать ужасающие огненные веревки, которые никакая известная мне магия не может разорвать.

– А когда солнце садится, – перебил Ари, – что они используют, чтобы сдерживать Бракена?

София поморщилась:

– Жуткие зелья. Мой принц из-за них то и дело теряет сознание. Он не приходил в себя и не мог использовать свои чары. Ари, я боюсь, что они отравят его, случайно либо намеренно, если мы вскоре до него не доберемся.

– Мы работаем над этим, – раздраженно сказал Ари. – Ну, или работали, пока не свалились в эту треклятую нору. О, а еще тебе стоит знать, что здесь Принцесса Эрика.

– Что?

– Она с нами, – сказала я. – Мы нашли ее среди пленников Черного Дворца. Может, тебе стоит рассказать королеве, что ее новые союзники чуть не убили ее племянницу.

– Она продает свою дочь, как агнца на убой. Каким образом племянница заставит ее передумать? Но зато внутри меня зажглось горячее пламя, требующее заставить их заплатить, если они ей навредили.