Книга «Килл-сити»-блюз, страница 84 – Ричард Кэдри

Если где-то в Лос-Анджелесе и есть место, где полно призраков и полудиких затворников, так это «Килл-сити».

Все лампы в торговом центре, даже охранного освещения, давным-давно перегорели. Весь участок огорожен трёхметровым забором из металлической сетки. Я достаю чёрный клинок, разрезаю проволоку, и мы заходим внутрь. Мы оказываемся на бетонном тротуаре вокруг молла. Парк развлечений расположен на деревянном помосте. Осталась половина колеса обозрения и достаточно американских горок, чтобы послужить прекрасным гнездовьем для птиц. Но каждый тихоокеанский шторм ещё сильнее расшатывает опоры. Один хороший порыв, и помост обрушится прихватив с собой остальной «Килл-сити». Я проверил погоду перед тем, как мы отправились в путь. Ясное, спокойное небо. Тёплый воздух бабьего лета. Идеальная погода для взлома с проникновением.

В круглом внутреннем дворе возле главного входа находится небесно-голубой глобус, давший название моллу. Вздумай они вновь открыть это место, его стоило бы назвать «Город Птичьего Гуано». Большая часть северного полушария покрыта этой белой субстанцией, да и Южная Америка выглядит не лучше. Будто полмира охвачены ледниковым периодом чаячьего дерьма.

Стеклянные входные двери представляют собой погнутый алюминиевый каркас. Мы проходим внутрь и оказываемся в пятне света на полу. Вестибюль молла практически цел. Обрушившаяся секция являлась тыльной частью длиной с футбольное поле. Звёзды освещают руины мёртвого внутреннего сада.

Лос-анджелесская жара и влажный океанский воздух превратили «Килл-сити» в своего рода оранжерею. Воздух густой и тёплый. С потолка капает вода. Любая поверхность, за которую только можно уцепиться,покрыта зелёной плесенью. Пол скользкий от неё. Стены и витрины покрыты леопардовыми пятнами грибка. В центре вестибюля стоит пятнадцатиметровая рождественская ёлка. Внешний свет отражается на огромных украшениях, практически погребённых под густым лесом плесени.

Что-то с грохотом падает на другом конце вестибюля, ударяясь с такой силой, что сотрясается рождественская ёлка. Кэнди и Отец Травен достают фонарики и направляют их свет в направлении звука.

В тридцати метрах от нас на пол упал огромный шлем. Потолок вестибюля высотой в двенадцать этажей. Манекены Санты и северного оленя, пыльные хромированные херувимы и падающая звезда ненадёжно болтаются на нескольких проводах, которые ещё не оборвались.

— Кто-нибудь видел, как он упал?

Все качают головами, отрицательно бормочут или пожимают плечами.

— Обнадёживающее начало, — говорит Видок.

— Возможно, один из психов приволок его сюда из другой части молла и оставил прислонённым к чему-либо, — говорит Делон. — Раньше здесь раз в пару месяцев устраивали большой базар. Предполагалось, что на время торговли это будет нейтральная территория, но всегда находился нарушитель. Из-за всего этого насилия рынок со временем и умер. Вот когда всё действительно развалилось. Последние крупицы организованного общества. Теперь, когда психи торгуют, группы делают это один на один, а в остальное время стараются избегать друг друга. Они примерно в шаге от племён охотников за головами из джунглей.

— Нам нужно двигаться, — говорю я Делону.

Он направляется к одному из стендов с планом молла. Тот высотой с него, вертикальный и квадратный, как монолит из фильма «2001»Кубрика. Делон рукавом куртки стирает плесень с лицевой стороны плана.