Книга Предание о лисьих следах, страница 153 – Александра Рау

Она жива. И она бежала ко мне. На ее лице не отразилось ни капли удивления от возникшего в рассветном тумане знакомого лица; она знала, что найдет меня тут, – некоторые из окон в ее покоях выходят на мою любимую часть двора.

Некогда ослабевшее тело вдруг набралось силы и гнева, и она, раскрасневшись, выкрикивала одно ругательство за другим. Я едва успел замедлиться, чтобы не сбить ее с ног, но сама Ариадна замедляться не собиралась; приблизившись, она стала яростно колотить кулаками в мою грудь. Я крепко обнял ее плечи, наплевав на глаза и уши, что стены замка отрастили за многие годы, и прижал ее к себе. Воздух вокруг пропитался болью и отчаянием, и, вырываясь, она била меня, пока силы совсем не иссякли. Когда лисица обмякла, я услышал жалобное всхлипывание. Рукав рубашки мгновенно намок.

– Она… она… – охрипшим голосом шептала принцесса. – Она его отравила.

Грудь стиснуло болью. Меня придавило к земле.

Оглушающий звон колокола. Звук голоса стражника со стены:

– Король мертв! Стража, к оружию! Король мертв!

Говорят, если лиса оставила на земле следы,

Ступать по ним нельзя по доброй воле —

Иначе, помимо счастья, не миновать беды,

И вторить тебе вовеки будет горе.

Но знаешь, лисица, твои глаза не черны,

Шерстка не переливается рыжим огнем,

А нежные взгляды на тебя полной луны

Сменяются жаркими ласками солнца днем.

Предание бессильно, если не имеешь веры,

Как гибнет чувство без встречных взглядов,

Как пропадает душа, утопая в днях серых,

Как без друида и жриц не бывает обрядов.

Коли нужно горе, вырывай мое сердце – отдам.

Хочешь остановить – заколачивай двери.

Иначе я пойду по лисьим следам.

И лишь в лучшее буду верить.