Книга Бессердечный рыцарь. Книга 2, страница 74 – Милена Янг

– Откуда вы…

– Чтобы избавить нас от дальнейших выяснений родословной, глупых сомнений в подлинностифотографий… Смотри на экран.

Дамиан обратил свое внимание на огромный плазменный телевизор.

Включилось видео.

Оно было достаточно старым, судя по помехам, но качество позволяло безошибочно узнать девочку.

Конечно, это была его мама.

– Как давно я не видел ее… Папа удалил все, что с ней было связано, – прошептал Дамиан, наблюдая за играющей девочкой.

Не сохранилось ни единого видео или фотографий. Только воспоминания.

Видеть маму хотя бы в детстве…

Это немного исцеляло его сердце. Унимало эту дробящую зубы боль.

Девочка на пленке подбежала к своей матери – прекрасной темноволосой женщине, которую беззаботно катал на качелях мужчина.

О бабушке Дамиан, конечно, знал. Мама часто показывала ему фотографии, рассказывала, как сильно ее любила. Она говорила, что бабушка была из Испании и…

Йохансен задумчиво сощурил глаза.

Мама всегда избегала разговоров о своем отце.

Всякий раз, когда маленький Дамиан интересовался, каким был его дедушка, женщина становилась очень печальной.

И мальчик перестал спрашивать.

– Я выйду замуж, когда вырасту, – заявила девочка на видео.

Ее мать, запрокинув голову, тихо рассмеялась, а мужчина помрачнел.

– А вот и нет, – проворчал он.

– Милый, прекрати, – женщина потрепала маленькую девочку по темным кудрям. – Надеюсь, ты будешь тогда нас навещать, Нильде?

Мужчина наклонился, подхватив дочь на руки.

– Я вовсе не намерен отдавать свою принцессу кому-то.

– Я буду уже большой, папочка, – запротестовала Нильде.

– Для меня ты всегда будешь маленькой, солнышко.

Она обиженно надулась, но не сдержалась, когда папа стал ее щекотать.

Мужчина поставил видео на паузу.

Несмотря на стоическое выражение лица, твердый голос или пугающую ауру… Боль в глубине его глаз была неподдельной.

– Полагаю, теперь мы выяснили наши родственные связи, не так ли? – обратился он к Дамиану.

Тот перевел на мужчину пустой взгляд.

– Вы – отец моей матери.

– Твой дедушка по совместительству, – улыбнулся мужчина, показывая ямочки на щеках. – Вито Кастелло.

«Теперь понятно, в кого я пошел…»

– Мой дедушка, – ошеломленно повторил Дамиан.

Было… странно, но вместе с тем чертовски приятно узнать, что у него есть близкий родственник, после того, как он утратил всю свою семью.

– Мама никогда о вас не говорила.

– Она меня ненавидела, – горечь в голосе мужчины обжигала. – Хотя, возможно, большевсего Нильде не выносила мир, в котором я жил. Или к чему это все привело, – тише заметил.

– Что произошло?

– Мою жену убили, когда нашей дочери было шестнадцать. С тех пор мы с Нильде отдалились… Она винила меня в случившемся. За то, что не смог ее защитить. За то, кем я являюсь, – он произнес эти слова отстраненно, как сводку из новостей.

– А кем вы являетесь? – хмуро повторил за ним Дамиан.

– Боссом семьи Кастелло. Одной из самых влиятельных в Соединенных Штатах, – мужчина потушил сигару в хрустальной пепельнице.

Всякие эмоции пропали из его голоса.

Он легко брал их под контроль, и Дамиан догадывался, что тот проблеск теплоты в глазах мужчины был редкостью.

– Главой итальянской мафии? – напрягся Дамиан.

– Верно.

Это не было шокирующим, учитывая общую ситуацию, но все равно сбивало с толку.

«Почему, черт побери, мама не говорила, что мой дедушка возглавляет преступный клан?»