Книга Чайная «Лунный серп», страница 107 – Стейси Сивински

– Возможно, – кивнула Кэтрин. – Не думаю, что раньше это было возможно, но теперь, когда оно стало сильнее, быть может, тебе удастся заметить его проблеск. У тебя есть зеркало?

Энн потянулась за серебряным ручным зеркальцем, лежащим на полке над плитой. Она положила его туда, когда они только открыли магазин, чтобы Вайолет могла проверять, не осталось ли у нее на щеках муки, прежде чем направиться в гостиную. Ее рука задрожала, когда она подумала о его новом предназначении.

Становясь рядом с Кэтрин, Энн подняла зеркало, чтобы оно отразило лица обеих женщин. Яркое пламя ее волос резко контрастировало с белыми прядями, обрамлявшими лицо ее подруги.

– Я не вижу никакой разницы, – мгновение спустя сообщила Энн.

– Это потому что ты не смотришь внутренним взором, – ответила Кэтрин. – Ты стараешься слишком сильно. Просто расслабься, и тогда ты сможешь увидеть там намек на проклятие.

Она указала на свои собственные глаза одной рукой, а вторую положила на плечо Энн.

Тогда Энн прикрыла веки и сделала глубокий вдох, успокаивая сердце и стараясь сосредоточиться на ароматах и фактурах кухни, чтобы укорениться в настоящем моменте.

И когда она наконец заземлилась в своем теле, Энн открыла глаза и вновь принялась рассматривать свое отражение.

Вдруг она увидела, чтосмотрит на нее оттуда, и зеркало выпало из ее руки и разбилось о доски пола.

Ее голубые радужки превратились в золотые, такие яркие, будто она была тигром, высматривающим добычу из тени.

– Действительно сильное, – выдохнула Энн, вцепившись в спинку стула, чтобы не упасть.

– Боюсь, что так, – произнесла Кэтрин. – Если нам не удастся ничего изменить до первых заморозков, все станет только хуже.

Вновь мысли Энн вернулись к идее убедить сестер связать себя с домом, и она оказалась так поглощена своим планом, что ее внимание рассеялось. Воспользовавшись ситуацией, узы связывающего заклинания начали развязываться, намереваясь соскользнуть на пол и улизнуть прочь. И у них почти получилось.

В самый последний момент Энн поняла, что заклинание спадает, и в панике закатала рукава платья, чтобы убедиться, что они окончательно не исчезнут.

В ту секунду, когда она почувствовала холодный воздух кухни на своей коже, Энн вспомнила, что не одна, но было уже поздно.

– Энн, – ахнула Кэтрин, и ужас в ее голосе разнесся по комнате, когда она потянулась, чтобы схватить девушку за запястья. – Что ты наделала?

Энн отстранилась прежде, чем пожилой женщине удалось ее коснуться, беспокоясь, что их контакт может окончательно разорвать хрупкие путы, которые она в эту секунду пыталась связать обратно. Она повернулась к Кэтрин спиной и ответила только тогда, когда ощутила, что узы ее заклятия снова с силой сдавливают ей руки.

– Мне пришлось, – наконец выдавила она.

– Что, во имя Гекаты, заставило тебя связать себя? – не успокоилась Кэтрин, легонько дотронувшись до предплечья Энн, чтобы заставить ее обернуться. – Еще и в такое время, когда тебе нужна вся сила, которую удастся собрать?

– Боюсь, я и так уже много сказала, – ответила Энн, и ее голос наполнился искренним сожалением.

Кэтрин сдавила переносицу и потрясла головой, будто пыталась отогнать воспоминание.

– Что? – спросила Энн, сбитая с толку ее реакцией.

– Я словно погрузилась в прошлое и переживаю один момент с твоей матерью. Прямо на этой кухне, – пробормотала Кэтрин.