Книга Брак графини ван дер Вейн, страница 62 – Даниэль Брэйн

Разделение по цвету штанов, то есть чулок.

– Господин Керн? – передо мной остановился очень представительный мужчина, и я, секунду подумав, подскочила и поклонилась. – Господин судья вас ждет. – Он оглядел меня с ног до головы, полный нескрываемых сомнений. – Барон Нелиссен убедил господина судью, что вы очень талантливый и смышленый молодой человек. Позвольте мне в этом все-таки усомниться…

Да бога ради, сомневайся сколько влезет, раздраженно подумала я, вышагивая следом за ним к гостеприимно распахнутой двери.

Королевскому судье на вид было лет шестьдесят пять, и я сразу почувствовала к нему некоторую симпатию. Высокий, хотя и значительно пожилой – этот век старил людей гораздо быстрее, чем наш, – усталый, но с горделивой осанкой, он не велел мне сесть, только смерил тяжелым взглядом.

А в следующую секунду пропасть разверзлась у меня под ногами, и только чудом я не дала стрекача. Чудом была моя хромая нога, конечно.

– Хорошо обучены грамоте, господин Керн? – и судья протянул мне бумажный свиток. – Зачтите.

Мать честная. Все Святые. Вы же должны быть на моей стороне.

Я как Анастасия Еремина нашла бы с этим человеком общий язык, но увы – я была даже не Йоландой ван дер Вейн, а мальчишкой Керном, мелким дворянчиком в пропахшей лошадьми одежде.

Я взяла свиток трясущейся рукой, что не укрылось от судьи.

– Любите вино, господин Керн?

Однако подобного я не ожидала. В те времена состояние опьянения считалось обстоятельством смягчающим – по крайней мере, у нас, а тут поди знай, – а не отягчающим, но у судьи – у судьи мог быть свой взгляд на все.

– Нет, господин королевский судья, – твердо ответила я. – Блюду аскезу.

Что правда, то правда. Под насмешливым взглядом я развернула свиток, и от сердца у меня отлегло. Да, читать Йоланду научили, и было ли это обязательной наукой или ей повезло, я пока и не спрашивала. Скорее женщины моего сословия знали грамоту, раз Мартин ни разу меня не спросил, и волнение мое было напрасным.

– «В квартале Роз», – зачитала я, и мне было действительно интересно, – «храмовый колокол, звонивший набат по пожару, коего не случилось, снять с колокольни, поставить на квартальную площадь, равно как и звонаря, высечь обоих плетьми по двадцать ударов, а после отправить звонаря на месячное покаяние, а колокол на тот же срок запереть в храмовом подвале». – Я подняла голову, ожидая от судьи оценки своим навыкам чтения, но он вместо этого нахмурился и спросил:

– Что же смешного, господин Керн?

Правда? Мне казалось, я даже не улыбнулась, но так забавно было видеть приговоры, о которых я только читала. И не всегда, каюсь, верила.

– Если случится новый пожар и он будет на этот раз настоящий, господин королевский судья, кто будет вещать о несчастье людям?

Судья продолжал хмуриться, и мне бы остановиться, но нет.

– Если звонарь виноват, пусть понесет наказание.– Что я говорю и зачем? – К высеченному колоколу стоит приставить нового человека, и добросовестного.

– Грамоте вы обучены хорошо, – произнес судья и требовательно протянул руку за свитком. – Законам – плохо. Но ваше дело писать, и будете это делать скверно, никакое мое приятельство с бароном Нелиссеном не поможет вам остаться на этом месте. Завтра суд в квартале Ригат, и чтобы вас не искали. А теперь подите… хотя стойте. Завтра в восемь утра явитесь сюда, и если опоздаете – можете не возвращаться.