Онлайн книга «Операция на два сердца»
|
— Зря, Софи, — оскалился Бен. — Иногда так хочется пощекотать нервы. В нашем районе сравнительно безопасно. В Майами на диком пляже год назад белая акула утащила в море купальщика — потом волны возвращали его по частям. В Кармелло только пугают — то вокруг лодки барражируют, то начинают биться в защитную сетку на пляжах. Окончательно расхотелось купаться. Неужели трудно было промолчать? Я надулась и до заката ловила лучики солнца. Эти двое купались, топили друг дружку, а я лежала на палубе и пыхтела от злости. Затем на свою голову спросила про ураганы. Супруги охотно объяснили, что с ураганами в штате Флорида полный порядок. Обычно они зарождаются в Мексиканском заливе и идут на север, но случается и по-всякому. Торнадо и смерчи возникают чуть ли не на ровном месте — от незначительного перепада давления. В сентябре 75 года жуткий ураган «Элоиза» обрушился на побережье штата. Уничтожил сотни предприятий, тысячи домов, гибли люди. Суда, оказавшиеся в море, просто выбрасывало на берег. В августе 80-го буйствовал ураган «Елена». В ноябре того же года — ураган «Жанна», вызвавший серьезные разрушения и проливные дожди. — Тут жить — то же самое, что на пороховой бочке. — Бен украдкой подмигивал супруге. — Того и гляди, разлетится твой соломенный домик. Не бойтесь, Софи, — засмеялся рассказчик. — Я немного утрирую. На самом деле ничего страшного — если не приезжать во Флориду в конце лета или осенью. Именно на это время приходится большинство тайфунов. Так что не переживайте, вряд ли на нас сегодня ночью обрушится стихийное бедствие или, скажем, приплывет акула-людоед и всех сожрет. Вероятность, конечно, существует, но незначительная. — Спасибо, Бен, вы меня успокоили. И кому приходит в голову давать ураганам такие имена? — Ласковые? — засмеялась Диана. — Этим занимается Всемирная метеорологическая организация — специальное агентство под эгидой ООН. Каждому урагану — собственное имя, чтобы потом не путаться. Составляют списки на будущее, а затем выбирают. Которое приглянулось — то и используют. Чем ласковее название — тем крепче ураган. Но в этот день было трудно испортить мне настроение. Солнце закатилось, на борту «Арабеллы» работало освещение. В рубке играла рок-музыка, орал Мик Джаггер и группа «Роллинг Стоунз». С творчеством данного вокально-инструментального ансамбля я была не очень знакома. Фирма грамзаписи «Мелодия» выпустила лишь одну пластинку — маленькую и гибкую, на Западе такие называют синглами. «Нарисуй это черным» слушал весь Советский Союз. Уланов пару лет назад просто тащился от этой композиции. Мы сидели на задней палубе, наслаждались теплым вечером, что-то ели, в меру выпивали. Я рассказывала про Советский Союз — разумеется, приукрашивала. Разъясняла политику партии и правительства — в разумных, естественно, пределах. Сообщила, что жить в стране с каждым годом становится проще и веселее. — То есть вы не являетесь противником коммунистической власти? — озадаченно спросил Бен. — Но ведь эта власть принесла такие страдания вашему населению. — Все когда-то страдали, — пожала я плечами. — Американские индейцы сильно страдали. Чернокожие страдали — когда их в трюмах вывозили из Африки и жестоко эксплуатировали на американских плантациях. Мы говорим о том, что происходит сейчас, верно? О нет, я не шпионка, меня не сбросили с парашютом. Просто судьба так распорядилась, что мне придется жить в этой стране. |