Книга До самой смерти, страница 228 – Миранда Лин

– Вот почему ты пряталась в зеркалах. Ты была так участлива, ведь знала, что только я способна проникнуть в его двор и использовать против него силу жизни. Ты безупречно отыграла каждый ход. В том числе и нашу «случайную» встречу с Орином. Ведь понимала: мне нужна причина, чтобы отправиться к адскому двору. Причина избавиться от Смерти.

– Да ты ненормальная. – Пэйша взяла меня за руку, чтобы я не вышла из себя. – Это ты убедила Орина разрушить мир, чтобы его отец наконец-то все понял и пришел за ним в самый удобный момент?

Ро открыла рот, затем захлопнула его, пытаясь подобрать возражения.

– Так и есть, – ахнула Пэйша. – Ты это сделала.

Я потянула Охотницу к себе, успокаивая.

– Если я не смогу вернуть его, богиня, то клянусь всеми святыми храмами, могилами всех павших богов и тронами оставшихся, что я найду способ с тобой поквитаться, и неважно, захочешь ты взять на себя ответственность или нет. Если ради спасения Орина мне придется добраться до небес и стащить Реверия с его проклятого трона, я это сделаю.

– Тише, – шикнула она. – Нельзя так говорить, если хочешь сохранить жизнь.

– Тогда, похоже, нам всем очень повезло, что не хочу. Но вот что ты для меня сделаешь. Алтея, Квилл, Элоуэн и Пэйша остались в разрушенном мире, в котором нет ни правил, ни правителя. Реквием обречен на погибель. И ты будешь защищать их любой ценой. Если для этого придется привести их в зеркальный мир, ты это сделаешь.

– Люди не выдвигают требований к богам, Деянира.

– Тогда я вернусь домой и не стану тебя спасать. А когда Смерть снова явится ко мне во снах, скажу ему, где ты прячешься.

Она резко вздохнула.

– Ты этого не сделаешь.

Я пристально посмотрела на женщину, которая всегда была слишком красива для этого мира.

– А ты проверь.

Несколько мгновений она сидела, теребя ногти, а потом задумчиво постучала ими по подлокотнику кресла.

– Я буду всеми силами защищать Квилл, Тею и Элоуэн. Но Пэйша… Она должна пойти с тобой.

– Ее жизнь непредмет для сделки, – возразила я.

Ро покачала головой и обратилась к Пэйше.

– Это не сделка. Только ты обладаешь силой, чтобы отыскать путь.

– Тебе, видимо, все-таки неизвестны мои магические способности. Я никогда не была при дворе Смерти и не могу найти то, с чем незнакома.

– Я могу открыть проход, но ты должна следовать за своей магией к Эзре.

Кровь отхлынула от лица Охотницы, и она безуспешно попыталась сглотнуть. Я протянула ей свой напиток, и она опустошила бокал, едва не подавившись от жжения в горле. Наконец она взяла меня за руки и посмотрела своими поразительными глазами.

Ей незачем было говорить это вслух. Я знала ответ задолго до того, как прозвучал вопрос. Но все же она заговорила, разрушив всякую надежду:

– Прости, Деянира. Но я не могу бросить Квилл. Я смирилась, что проведу вечность с Эзрой, когда придет мое время. Я знаю, что еще нужна здесь. И я не попрощалась. Просто оставила ее. Если я не вернусь… – Пэйша покачала головой, отходя прочь. – Она никогда не оправится, и, мне кажется, это может быть опасно для Реквиема. Ее сила велика.

– Я знаю, – прошептала я, чувствуя себя совершенно потерянной. Наша цель была рядом, досягаема. А теперь путь оборвался.

– Прошу, – обратилась Ро. – Подумай еще раз. Я обещала, что присмотрю за ребенком. Она может прийти сюда. Я помогала Деянире оправиться от горя, когда она была маленькой. Могу сделать то же для Квилл. Я защищу ее.