Онлайн книга «Plus-size для шейха. Свадьбы (не) будет!»
|
Все эти четыре дня Нура ходила радостная и счастливая, видимо, уже предвкушала момент, когда меня, наконец, выгонят с позором. Хоть кому-то я радость доставила. Потому что покупной едой недовольны были все остальные. Мне не выставили счёт и даже ни в чём не обвиняли, в глаза, по крайней мере. А за глаза… Думаю, Кадира уже всерьёз рассматривает вариант с моим отравлением. У них же так на Востоке проблемы решаются? Может, я и правда пересмотрела «Великолепный век», но спать всё же хочется спокойно. – Надо объяснить Кадире, что я не претендую на её драгоценного сыночка, – продолжила мысль я. – Тебе это даже самому Амиру объяснить не удалось, – фыркнула Фируза, за что и получила удар подушкой. – Как у тебя с арабским? Сможешь перевести ей мои объяснения? – Попытаться-то можно, конечно, но… Если честно, то я бы не стала рисковать. Я страдальчески застонала. И зачем, спрашивается, вообще взяла её с собой? Хотя, с подругой всегда лучше, чем без неё. – Надо найти того, кто переведёт, – рассуждала я. – Амир не вариант. Она и слушать не станет, увидит нас рядом и снова взбесится. Далия тоже. Она ей такого наплетёт, страшно представить. Кто же ещё? – Хм… Можем Хасибу задействовать, – предложила Фируза. – Жену Мурада? С новой невесткой этого семейства я почти не общалась. В большей степени это связано с тем, что она вечно занята, а ещё не говорит по-русски. В последнее время ей стали поручать гораздо меньше домашней работы. Видимо, её «новизна»уже потихоньку заканчивается. – Она нормальная, – пожала плечами подруга. – Говорит по-английски. Думаю, она не откажет. – Ну, тогда чего же мы ждём? – Что, прям сейчас?! – А чего тянуть? Хочу успеть до того момента, когда Амир освободится и позовёт меня провести с ним наш каждодневный час. Фируза села на кровати, а затем наклонилась, внимательно вглядываясь в моё лицо. – Что? – не поняла я. – Не вижу недовольства, – потянула подруга. – А ты и рада с ним время проводить! – Неправда! – я отвернулась. – Просто привыкла. В конце концов, это есть в нашем договоре. – Чую, дело пахнет свадьбой. – И ты туда же! Только тебя мне не хватало, – возмутилась я. – Никакой свадьбы не будет! Ясно тебе? – Да-да. Ладно, пойдём, покорительница шейхов. Попробуем с Кадирой установить контакт. *** Хасибу мы нашли в саду. Та с удовольствием ухаживала за цветами. Это явно было её хобби, потому что неподалёку стоял садовник с отчаянным видом. Было понятно, что он очень боится за растения, которые Хасибе попались под руку. Мы с Фирузой изложили ей суть дела, улыбаясь при этом максимально дружелюбно. Хасиба явно не ожидала такого внимания к своей персоне, поэтому отнеслась настороженно. – Я должна сначала спросить у мужа, – ответила она нам по-английски. – Если он разрешит, то хорошо. Я готова была разразиться тирадой о том, что она свободная женщина и не обязана спрашивать разрешения, в двадцать первом веке живём! Но сдержалась: всё-таки это человек с совершенно иным складом ума. – Мурад не будет против, – принялась убеждать её Фируза. – Он, наоборот, только похвалит тебя за то, что ты решила принести мир в семью. – Ну… не знаю даже… – Только переведи то, что я скажу, и всё, – попросила я. – Обещаю, никто не будет ссориться. Конечно, смелое обещание, учитывая, как ко мне относится мама Кадира… |