Книга Игра в сердца, страница 80 – Сэнди Бейкер

— Ох, Эбигейл, жаль, что мы говорим не по видеосвязи. Хотела бы я видеть твое лицо. – Она снова заходится каркающим смехом, а затем вздыхает. – Давно я так не смеялась. Но вернемся к нашему разговору. Да, ты действительно напомнила мне меня, это чистая правда. Я тоже закончила колледж с отличием, получила степень бакалавра журналистики и работала в книжном магазине, чтобы свести концы с концами. Потом устроилась штатным репортером. Как и ты, хотела заниматься «серьезной журналистикой», и однажды мою статью даже напечатали в «Нью-Йоркере».

Я в шоке.

Выходит, наши карьеры начинались почти одинаково! Значит ли это, что мне суждено стать Прю и управлять собственной онлайн-империей из кабинета без окон, наводя страх на молодых штатных репортеров? О Кадм, избавь меня от такой участи! Прямое каре до подбородка мне совсем не пойдет!

— Чего молчишь? – спрашивает она.

— Я… э-э-э… извини. Это…

— Неожиданно?

— Ага.

— Я не для того тебе это рассказываю, Эбигейл, чтобы тебя шокировать, хотя должна была догадаться, что так и случится. Я рассказываю это, потому что ты очень талантливый автор и я хочу, чтобы ты добилась успеха. И не только в «Пище для ума» – не сомневаюсь, тебе уготовано куда больше, чем карьера в нашем маленьком онлайн-журнале.

— Ты правда считаешь меня талантливой?

— Ну разумеется! Твоя прошлогодняя статья для «Гардиан» о важности публичных библиотек для жителей маленьких городов – просто выдающаяся.

— Ты читала эту статью?

— Я читала все, что ты публиковала под своим настоящим именем.

Узнав, что Прю не просто читает мои материалы – мои серьезныематериалы, – но и высоко их оценивает, я выпадаю в осадок.

— Вот это да. Спасибо.

— Не надо меня благодарить. Какой редактор не следит за профессиональным развитием своих авторов?

— И то верно.

— Но теперь я понимаю, что оказала тебе медвежью услугу, Эбигейл.

— Почему?

— Твоя Анастасия в «Пище для ума» нашла свою нишу и хорошо устроилась, но я совсем не давала ей возможности развиваться.

Тут я понимаю, что она права. Раньше мне казалось, что Прю воспринимает мои материалы с равнодушием: я выполняла все ее требования, поэтому она почти не редактировала мои посты. Но теперь мне становится ясно, что она просто не повышала мне планку.

— Так дальше не пойдет, – говорит она.

— Что ты имеешь в виду? – спрашиваю я, и узел в животе затягивается снова. Я очень надеюсь, что Прю не вытолкнет меня из гнезда сейчас, когда я нахожусь в тысячах миль от дома в эмоциональном раздрае. Поспешно начинаю молиться Кадму.

— Вот что я думаю. Попробуй все исправить и перепиши последний пост. Я знаю, ты сможешь. А после берись за свой основнойматериал. Уже всерьез.

Что? Откуда она узнала, что я задумала разоблачительную статью? – Основной материал?

Кар-кар-кар.

— Эбигейл, я не дура и, как уже сказала, знаю тебя, ведь сама когда-то такой была. Готова сбрить себе левую бровь, если параллельно с постами Анастасии ты не пишешь разоблачительную статью. – Представляю Прю с одной бровью: это слишком смешно, и меня разбирает на хи-хи. – Так я и знала, – говорит она.

— Прости, Прю. Я не хотела…

— Хватит извиняться. Мне нужен твой ум, Эбигейл, твоя сообразительность, уникальная способность выражать мысли, а если ты погрязнешь в нытье или будешь унижаться и молить тебя простить, какой от этого толк? Поняла?