Онлайн книга «Падение Брэдли Рида»
|
И я киваю. — Да. Думаю, позволю, – говорю я. И мы направляемся к выходу. Глава 60
Четверг, 23 ноября Мы уезжаем из дома моей матери и едем к семье Андре, где меня встречают с распростертыми объятиями. Никто не задает вопросов, когда я весь день плачу; никто не спрашивает, почему я все время смотрю в телефон, ожидая, что мама позвонит. Вместо этого день наполнен добрыми словами. И объятиями. И вкусной домашней едой, которую поглощают, не беспокоясь о калориях, на бумажных тарелках, а не на фарфоровой посуде, которую достают лишь раз в год, чтобы похвастаться. День наполнен шутливыми подколами без злого умысла, предназначенными не для того, чтобы ранить, а для того, чтобы сблизить. И когда под вечер я ухожу из этого дома, то ощущаю в сердце болезненную смесь радости и боли. Радость от того, что я провела день с этими людьми, которые приняли меня, радость от того, что у Андре есть это, что у него было это всю его жизнь, и боль, которая режет так глубоко, потому что я знаю, что у меня этого нет. И никогда не будет. У меня никогда не будет веселых семейных встреч без обязательств. Никогда не будет объятий и поцелуев в щеку, которые дарят, даже если они могут испортить одежду или макияж. У меня никогда не будет тети, которая, подмигнув, положит мне на тарелку еще кусочек пирога. Вместо этого у меня есть мать, которая тщательно следит за каждым кусочком еды, который попадает ей в рот, и на следующее утро компенсирует это пилатесом. Да, у меня есть папа, который даст мне все, чего я ни пожелаю, но поскольку у них с Ками никого больше нет из родных, у меня никогда не будет больших сходок шумной, сумасшедшей семьи, необходимости готовить семнадцать блюд, чтобы накормить всех. Андре дает мне побыть в одиночестве тридцать минут после того, как мы возвращаемся ко мне домой, прежде чем заговорить, – как раз достаточно времени, чтобы подготовиться ко сну и прижаться к нему в кровати. — Ты больше не будешь видеться с ней без меня, – говорит он. — Что? — И все эти встречи всегда будут проходить на наших условиях. Мы выбираем место, всегда такое, откуда можно уйти, если ситуация станет невыносимой. — Я не… — Я повторяю тебе, Лив, даже если она лишь упомянет что-нибудь, что отдаленно пахнет неуважением к тебе, мы уходим. Вот оно. Вот Андре, который всегда готов меня прикрыть и за меня вступиться. — Андре, это не… — Я знаю, что ты не станешь окончательно разрывать с ней отношения, так что это лучшее, что мы можем сделать. Я готов обговорить какие-то детали подробнее в каждом отдельном случае, если на то будет твое желание, но после сегодняшнего я не изменю своего решения. После целого года, когда я слушал, как эта женщина тебя унижает, мне понадобится время. — Милый, в этом нет необхо… — И еще одно. Пусть мы не должны беспокоиться об этом прямо сейчас, но я все равно скажу. Когда у нас появятся дети, ей не будет позволено оставаться с ними наедине. Я не хочу, чтобы она и на них изливала свой яд. Мое сердце останавливается. Кажется, я перестаю дышать. Я пытаюсь пошевелиться, но его рука держит меня на месте. — Андре… — Я никогда не позволю ей так разговаривать с теми, кого я люблю. Не в моем присутствии. Никогда. В комнате воцаряется тишина. Я понимаю, что его монолог на этом окончен. |