Книга Нью-Йорк. Карта любви, страница 245 – Ками Блю

Словно обухом по голове. И вместе с тем словно камень с сердца свалился.

— Короче, ты сейчас можешь пойти к этой девушке и рассказать ей о своих чувствах, рискуя стать очень и очень счастливым. Или промолчать и вечно терзаться сомнениями: что было бы, если бы… Какой бы ответ ты ни получил, в любом случае все так или иначе закончится и ты сможешь жить дальше.

Молчу. Во рту сухо. Она права, я сам знаю, что она права.

— Нужно перестать бояться, понимаешь? Страх – это мерзкая тварь. Возможно, он защищает тебя от страданий, которые несет жизнь, но вместе с тем и от счастья, которое может тебя ждать после прыжка головой в омут.

Оглядываюсь на освещенную витрину клуба. Алва и Си У тащат Грейс к сцене. Остальные идут за ними.

— Мэтт, ты еще здесь?

— Да.

Грейс смеется и, похоже, смущается. Она такая красивая, когда смеется.

— Пожалуйста, перестань валять дурака и прыгни в этот чертов омут. Если это поможет, готова даже сыграть в игру: «Ты поступил со мной как мудак, так что за тобой должок».

Печально улыбаюсь:

— Ты же так не сделаешь?

— Нет. Для подобных фокусов я слишком утонченна и благородна.

В голос смеюсь, словно внезапно развязался узел, стягивавший мне горло.

— Прости, я полный придурок.

— Это да, – вздыхает Эмили. – Впрочем, ты еще способен учиться на своих ошибках. Мы со Скоттом на следующей неделе нацелились в «О’Киф». Приходи, а?

Она отключается, не дожидаясь ответа. С нежностью смотрю на ее имя на экране. Эмили поправила какую-то важную деталь в моей душе, освободив от застарелого чувства вины.

«Пожалуйста, перестань валять дурака и прыгни в этот чертов омут». Действую не рассуждая. Зажав подарок под мышкой, захожу в переполненный бар и присаживаюсь у конца стойки, надеясь пока что остаться незамеченным.

— Что будешь пить, приятель?

— Пиво. Светлое.

Грейс, Си У и Алва на сцене, собираются спеть песню, которую им ставит парень за пультом. Дэнни ободряюще кричит, один из его братьев со скучающей физиономией достает из кармана пачку сигарет. Похоже, он много бы дал, чтобы оказаться подальше отсюда. Грейс явно не в своей тарелке, я ясно вижу это по ее лицу, по взгляду в пол. В воздухе мешается вонь пота и алкоголя, софиты отбрасывают в зал полосы фиолетового света. Инструментальное вступление к «I Say a Little Prayer» Ареты Франклин из фильма «Свадьба лучшего друга». Вся троица мигом расслабляется, а на лице Грейс появляется до того лучезарная улыбка, что у меня замирает сердце. Хочется сейчас же подбежать к ней, поцеловать и все рассказать.

На настенном экране начинают высвечиваться слова. Публика принимается хлопать. Алва не попадает в ритм, а Си У – в ноты, но веселье этих троих завораживает всех. Дэнни подмигивает Митчелл, и я понимаю чувства Джулии Робертс, наблюдавшей за Майклом, влюбленным в другую.

Когда песня заканчивается, подзываю бармена:

— Можешь оказать мне небольшую услугу за десять баксов?

— Ничего незаконного, приятель. – Парень глядит с подозрением.

— Попроси диджея поставить одну песню. Хочу остаться в тени.

Бармен смотрит на меня как на идиота. Я и есть идиот. Затем он кивает:

— Какую песню-то?

Ему приходится подойти вплотную, чтобы расслышать: музыка оглушительна, голос Си У пронзительно фальшив. Забрав банкноту, бармен исполняет мою просьбу.