Книга Бесчувственный Казанова, страница 124 – Л. Дж. Шэн

— Во-первых, пожалуй, ничего глупее никто в больнице не делал. – Чарли указал на сигарету, которую я сворачивал. – А, во-вторых, со мной все нормально. Случилось небольшое происшествие. Так бывает.

— Не пудри мне мозги. Что с тобой происходит?

Чарли отвел взгляд.

— Ничего.

— Дело в них? – Я указал большим пальцем себе за спину. – А то я их выгоню. Им не привыкать.

Чарли прикусил щеку.

— Забудь об этом.

— Все так плохо? – мягко спросил я.

— Хуже.

Значит, видимо, что-то неизлечимое. Сердце, будто потяжелев, забилось медленнее. Если он не хочет говорить, я не хочу настаивать.

— Понял. Больше никаких вопросов, – кивнул я.

— Очень это ценю.

— Кроме одного, – оговорился я, держа сигарету между нами. – Где твое инвалидное кресло, придурок?

* * *

Пришлось очаровать двух медсестер и пофлиртовать с одной девушкой-врачом, чтобы раздобыть для Чарли инвалидное кресло. Потом еще пятнадцать минут мы искали дорогу в больничный сад. В нем почти никого не было. Нам же лучше, потому что я прихватил свой любимый табак. Первоклассный. Отмеченный звездами Мишлен в мире курильщиков.

Я поставил каталку Чарли на тормоза и, прислонившись к искусственному растению, дал ему закурить первым. Он сделал глубокую затяжку, подождал, пока дым наполнит легкие, а потом выдохнул, слегка закашлявшись.

Чарли запрокинул голову и закрыл глаза.

— Не курил лет с двадцати.

— Да? – с удивлением спросил я. – Не нравится эффект?

— О, напротив. Очень нравится. А вот человек, в которого превращаюсь, не особо.

Я решил не допытываться, раз он и так страдал от неизлечимой болезни и вороха проблем, которые она за собой влекла. Я невольно задался вопросом, каково это, умирать в одиночестве, поскольку именно это и случится с Чарли. А однажды и со мной.

— Что ж, раз теперь у тебя есть какая-то таинственная болезнь, можешь быть, кем хочешь. – Я наблюдал, как он сделал затяжку. – Преимущества скорой кончины бесконечны.

Чарли рассмеялся и закашлялся.

— Всему приходит конец. В этом и смысл жизни. – Наступило недолгое молчание. – Итак. Как Даффи?

— Вот ты неугомонный.

— Так сделай одолжение.

— С ней все нормально. – А потом, когда он продолжил смотреть на меня и ухмыляться, я простонал: – Вечером зайдет тебя проведать.

— Меня больше интересует, как тебе с ней живется. Когда я на днях встретил вас в коридоре, казалось, вы близки.

Мне нравилось, что он не смущался из-за того, в каком состоянии был в тот день.

— Она слишком молода. – Это единственное, что пришло мне на ум, потому что: «Она слишком одержима идеей выйти за богатого», – звучало неубедительно, а вариант: «Я слишком боюсь обязательств», – казался чересчур личным.

— Скорее наоборот, это ты для нее слишком молод. – Чарли повилял бровями и снова затянулся.

Я рассмеялся.

— Ты передашь мне сигарету в этом столетии?

— Нет.

— Пфф. – Я мельком глянул на его лицо. – Тебе повезло, что ты умираешь. Обычно я не так великодушен.

— Очень повезло. – Чарли слабо кивнул.

Когда он закончил, я отвез его обратно в палату и спросил, принести ли ему что-нибудь из кафетерия, пока не ушел. Чарли сказал, что ему ничего не нужно. Все это время Кристиан с Арсеном ждали на небольшом балконе палаты. Было что-то очень угнетающее в том, чтобы помогать этому большому мускулистому мужику в столь обыденных действиях.