Онлайн книга «Кровавый навет»
|
— С вашего позволения. Достопочтенные сеньоры лиценциат дон Гаспар Баррионуэво де Перальта, апостольский инквизитор по борьбе с ересью и вероотступничеством архиепископства Толедо, проживающий и действующий в Граде и при дворе Мадрида и его земель, и лиценциат дон Хуан Гонсалес де Сентено, придворный комиссар, я, лиценциат Педро де Сифуэнтес, предстаю перед вашими милостями в качестве обвинителя по делу о вере, возбужденному против бакалавра Себастьяна Кастро, христианина или именующего себя таковым, присяжного нотариуса Мадрида, заключенного инквизиционной тюрьмы, присутствующего здесь, возбуждаю уголовное дело и, в соответствии с законом и моими полномочиями, излагаю его, разделив на три части, которые гласят следующее… Со скованными запястьями и лодыжками, истерзанный, грязный, охваченный тревогой, притуплявшей чувствительность тела, Себастьян не сводил глаз с обвинителя и старался не упустить ни единого слова. Он неделями пытался понять причину происходящего. День за днем он блуждал в лабиринте вопросов и не находил ответа, указывающего путь к выходу. Силясь выжить, он умирал от желания во всем разобраться. Он трудился, как Сизиф, срывая лепестки с ромашки бесчисленных версий, но в руках оставалась одна лишь желтая серединка, а перед глазами, в черноте подземелья, плыли сплошные вопросительные знаки. И вот после безумного круговорота подъемов и спусков пришло время остановиться и понять, что же, черт возьми, отняло у него счастье, превратив настоящее в жалкие ошметки прошлого. — Часть первая, – продолжал прокурор. – Я говорю и утверждаю, что Себастьян Кастро, родом из новообращенных, есть преступник и злодей, который иудействовал и презирал нашу католическую веру, соблюдая закон Моисея. Я говорю и утверждаю, что он лишь изображал набожность, прибегая к священным таинствам для оскорбления и поношения нашей Церкви, движимый позорным желанием скрыть и замолчать свое безнравственное поведение и таким образом уклониться от божественной справедливости, воплощенной в святой и праведной инквизиции. Принимая во внимание неоднократное притворство Себастьяна Кастро, я говорю и утверждаю, что он не употребляет пищу, запрещенную Торой, соблюдает шаббат, чтит правила приготовления пищи, ухода за домом и освещения, приличествующие вышеупомянутому шаббату, а также соблюдает еврейские посты, например, в так называемый Судный День, или Йом-Кипур. Себастьян лишился дара речи. С чего они взяли, что он не употреблял запрещенных евреям продуктов, когда все отлично знали о его пристрастии к торресно? И что это за поклонение субботе? Как можно обвинять его в чем-то подобном, если по субботам он работал? И какие правила приготовления пищи, ухода за домом и освещения имеются в виду? — Часть вторая. Я говорю и утверждаю, что по велению Вельзевула и при полном отсутствии страха Божьего Себастьян Кастро, преступник и злодей, отрекся от Иисуса Христа, нашего искупителя, его славной Матери, его святых и мучеников и хулил их, оскверняя и понося священные символы. В частности, я говорю и утверждаю, что он обращается с ними презрительным и позорным образом, бросает их на пол, бьет, плюет на них и подвергает их бесчестным и оскорбительным издевательствам. Себастьян не мог прийти в себя от изумления. Он обвиняется в глумлении над распятием, тогда как его в то время даже не было дома! |