Книга Неглубокая могила. Лютая зима. Круче некуда, страница 102 – Дэн Симмонс

Теперь Курц вышел из тюрьмы, как и Балбесы, а значит, пришла его очередь умереть.

Курц жевал хот-дог и размышлял над возникшей проблемой. Сперва нужно понять, кто его заказал.

Нет, так не пойдет! Сначала нужно разобраться с Тремя Балбесами, а заодно и выяснить, кто их нанял. Он ел медленно, стараясь хорошенько обдумать все обстоятельства. А они складывались явно не в его пользу. Балбесы отправились на дело в тот единственный момент, когда Курц оказался не вооружен. Либо им крупно повезло, либо кто-то снабдил их точными сведениями. Но в везение Курц не верил. Он возвращался домой после визита к офицеру по надзору за условно-досрочно освобожденными и решил, что оружие не стоит прятать даже в своем «Вольво». Офицером у него была женщина крутого нрава.

Итак, Балбесы настигли его безоружного, а они специализировались на расправах в публичных местах. Курц огляделся. Кроме него в зале находилось еще с полдюжины посетителей. Два старика, молча сидевших за разными столиками, и усталая мамаша с тремя шумными мальчишками дошкольного возраста. Один из них посмотрел на Курца и показал ему средний палец. Его мать жевала картошку фри и делала вид, будто ничего не замечает.

Курц еще раз осмотрелся по сторонам. Главные двери выходили на южную сторону, к Шеридан-драйв. Восточные и западные двери ярко освещенного зала вели на парковки. С северной стороны – только две двери в туалеты.

Если Балбесы ворвутся в зал и сразу начнут палить, Курцу придется схватить одного или даже двух посетителей, чтобы, используя их в качестве живого щита, выскочить за дверь. Дороги сильно замело, и за пределами ресторана было темно.

«Так себе план, Джо». Курц принялся за второй хот-дог, запивая его колой. Возможно, Балбесы решат, что он их не заметил, и будут ждать его снаружи, а потом пристрелят на парковке. Зрители их не смущали. Но все-таки они находились не в тюремном дворе. Если Балбесы войдут в ресторан, чтобы убить его, им придется застрелить всех свидетелей: и посетителей, и работников заведения. А это уже перебор даже для Трех Балбесов из Аттики.

Старший из мальчишек, сидевший через две кабинки от Курца, запустил в него испачканной в кетчупе картошкой фри. Курц улыбнулся и посмотрел на счастливое семейство, прикидывая, сможет ли он, схватив двух мальчишек на руки, заслониться ими от пуль того калибра, который использовали Балбесы. Скорее всего, нет.

Дело плохо. Курц по очереди поднял над сиденьем обе ноги, снял ботинки, стянул носки и засунул один в другой. Мальчишка указал на него пальцем и начал что-то взволнованно лепетать своей матери, но когда женщина с землистым цветом лица наконец посмотрела на Курца, тот уже завязал шнурки на обоих ботинках и доедал луковые кольца. Без носков он сразу почувствовал, какой холодный в зале воздух.

Не сводя глаз с бледных лиц Балбесов, едва различимых сквозь падающий за окнами снег, Курц достал свертки с монетами и высыпал их в кулек из двух носков. Закончив с этим делом, он спрятал самодельный кистень в карман пальто. Если учесть, что у Балбесов пистолеты, а может, и автоматы, бой предстоял неравный.

В зал вошел полицейский, державший в руках поднос с хот-догами. Он был в форме, вооружен, но пришел один и явно страдал лишним весом. Судя по всему, возвращался домой после дневной смены. Выглядел страж порядка усталым и подавленным.