Книга Неглубокая могила. Лютая зима. Круче некуда, страница 153 – Дэн Симмонс

Теперь Анжелина Фарино Феррара пыталась использовать Курца, чтобы он убил Гонзагу. Курц больше всего ненавидел, когда его используют, но эта женщина имела на него некоторое влияние. Одиннадцать лет он отсидел в Аттике за то, что прикончил убийц Сэм. Курц считал, что это того стоило, ведь Саманта Филдинг была его партнером во всех смыслах слова. И оказалось, он потратил те годы впустую. Ну а если убийство Сэм организовал Эмилио Гонзага, значит, Гонзага должен умереть. И разделаться с ним нужно поскорее, ведь к концу лета Гонзага собирался получить власть над семьей Фарино, и тогда он стал бы совершенно неуязвимым.

Если бы Анжелина хотела убить Курца, она могла просто сказать об этом Гонзаге. Через час на улицу вышло бы пятьдесят головорезов.

Но она вынашивает свои планы, которые ей необходимо реализовать в сжатые сроки. Вот почему Курц позволил ей себя использовать. Смерть Гонзаги будет выгодной им обоим. А что дальше? Женщина не может стать доном. Скэг по-прежнему оставался наследником некогда грозной империи Фарино, хотя без купленного Гонзагой судьи и связей Гонзаги в комиссии по условно-досрочному освобождению ему еще долго придется прохлаждаться за решеткой.

Возможно, этого и добивалась Анжелина? Чтобы Скэг оставался в тюрьме, пока она уничтожит насильника Эмилио Гонзагу и попытается укрепить свою власть? В таком случае это очень опасный план, и не только потому, что в случае провала гнев Гонзаги будет ужасен. Рано или поздно другие семьи тоже попытаются вмешаться, причем наверняка не в пользу Анжелины, а Скэг уже продемонстрировал свою готовность и даже желание пожертвовать сестрой.

И все же если ей удастся свалить вину в убийстве Гонзаги на этого непредсказуемого типа, этого безумца Джо Курца, не связанного ни с одной из мафиозных семей… такой сценарий может оказаться вполне удачным, особенно при условии, что Джо Курц умрет, прежде чем до него доберутся киллеры Скэга, Гонзаги или других нью-йоркских семей.

Возможно, Джо Курц и отличался живучестью, но даже он с трудом представлял, как сделать все запланированное и остаться в живых.

А еще это дело Фрирза и Джеймса Б. Хэнсена. И Дональд Рафферти. И Арлин, которой позарез понадобилось тридцать пять тысяч долларов на расширение их онлайн-бизнеса.

Неожиданно у Курца разболелась голова.

— Принес тридцать пять тысяч для «Свадебных колоколов точка ком»? – спросила Арлин, едва Курц переступил порог офиса.

Время шло к полудню. Брубейкер и Майерс следили за ним от отеля «Роял-Делавэр-Армс» и теперь ошивались поблизости: Брубейкер на обычной штатской машине стоял в переулке и следил за черным ходом, Майерс находился на улице и смотрел за входом в заброшенный видеосалон.

— Пока нет, – ответил Курц. – Ты попросила Грега пригнать сюда утром старый «Харлей» Алана?

Арлин кивнула и махнула правой рукой, отчего сигаретный дым завился спиралью.

— Сейчас меня намного больше волнуют поиски нового помещения под офис. Сегодня-то у тебя найдется время?

— Посмотрим. – Курц взглянул на стопку документов и пустые конверты, которые доставили экспресс-почтой.

— Я получила это час назад, – сказала Арлин. – Здесь досье Хэнсена по делу об убийстве Фрирз в Чикаго, дело из Атланты с похожим составом преступления. А также дела из Хьюстона, Джексонвилла, Олбани и Колумбуса в штате Огайо. И еще четыре посылки пока не привезли.