Книга Любовь, горькая и сладкая, страница 40 – К. Ф. Шредер

В дверь снова постучали, на сей раз сильнее, так что доски дверного полотна задрожали в петлях, потом еще раз и еще. На четвертый раз дверь вылетела из рамы, и внутрь ворвалась белая тигрица.

— Санья? – вырвалось у Файолы.

Тигрица подняла голову и грозно зарычала, издавая звуки где-то между рыком и мяуканьем. Глаза Файолы расширились. Она понимала кошачий язык Саньи.

— Нас ищут боевики-скарабеи, – перевела она. – Должно быть, им донесли, что вчера мы гуляли на рынке клана Когтей. Теперь там все перевернут вверх дном.

Проклятье! Говорили же, будьте осторожнее.

— Надо отсюда уходить, – повторила Кари недавние слова.

Дрожь прошла по телу Файолы, и вот она – уже в облике ягуара – сидела рядом с Изуми.

Харуо бросился в спальню и через несколько секунд вернулся с черными куртками и брюками, которыми они обзавелись с первых дней в квартале клана Когтей для маскировки.

Вниз слетели одним махом. Санья показывала дорогу. Она добежала до конца безлюдного переулка, огляделась и урчанием позвала за собой. А разумно ли доверять тигрице? Кари некогда было тормозить и придумывать новый план бегства. Да и вообще, не время сомневаться.

Одетые в черное, беглецы сливались с ночью, скользя от одной тени к другой, почти беззвучно, если не считать стука бешено колотящихся сердец. Они прижимались к стенам домов. Санья уводила их подальше от рынка клана Когтей, и Кари истолковала это как знак, что тигрица не хотела их заманить в ловушку. Легкий аромат, напоминающий сахарную вату, которую летом продают в парках. Запах страха. Он висел в воздухе, а значит, люди внутри темных домов знали – на квартал надвигается беда.

Когда Санья добралась до конца следующего переулка, она отпрянула назад. Беззвучно прижалась к фасаду. Кари осторожно приблизилась к тигрице, чтобы посмотреть, что заставило ее остановиться. Она услышала наполненное болью шипение хищной кошки до того, как увидела, что произошло.

— З-зачем вы это делаете? – всхлипывала женщина, голос прорывался над звериным ревом.

— Мы лишь хотим удостовериться, что в клане Когтей у нас нет врагов, – монотонный голос звучал бесстрастно, и Кари замерла. Голос показался ей знакомым. – Он напал на меня. Что мне еще оставалось, как не выстрелить? Но не бойтесь. Пока вы настроены мирно, будете жить.

Холодная дрожь пробежала по спине Кари. Неужели это… Нет, быть того не могло!

— Мы ищем девочку лет десяти, палайского происхождения, с длинными темными волосами. С ней рядом замечены самка ягуара, черноволосый ассасин и девушка с волосами цвета магнолии, – продолжал он.

— М-м-молю вас, – послышался женский голос. – Смилуйтесь над нами.

— Вы просите милости? Да пожалуйста. – Хладнокровная насмешка звенела в его голосе. Кари узнала бы эту ухмылку с закрытыми глазами. Этот голос мог принадлежать только одному боевику на свете, даже если сейчас он тут никак не мог появиться. Ведь две недели назад в туннеле ее бывший телохранитель, опытный сребровласый Генджи, погиб на глазах у Кари! Она была уверена, что он мертв. Разве мог он пережить атаку Файолы? Она бросила взгляд на Харуо. Тот растерялся не меньше. Значит, тоже узнал голос напарника.

Выстрел. Женщина вскрикнула, рычание хищной кошки стихло.

— Милости захотела. Как тебе будет угодно, шавка, – прозвучал холодный голос бойца-скарабея. – От всех вас я жду ответов. Поверьте, мы все заинтересованы в том, чтобы я их получил.