Книга Охотник за головами, страница 85 – Гловер Райт

Премьер-министр глубоко вздохнул.

— Так как, начинать мне операцию, премьер-министр?

— А разве у меня есть выбор?

— Вы, разумеется, вправе проигнорировать всю ситуацию.

— И она рассосется сама по себе? В сегодняшней политической жизни такие подходы получили широкое распространение. Ну, и как вам кажется, в данной ситуации это сработает?

Она категорически покачала головой.

Премьер-министр поднялся с места.

— Я хочу быть полностью в курсе дела на всех стадиях развития ситуации. И я не могу допустить, чтобы жизнь Риордана подвергалась риску без крайней необходимости. Не рискуйте им лишь для того, чтобы решить задачу быстрее или чище. Он доверяет мне. Вам это ясно?

— Разумеется, сэр. Я буду докладывать непосредственно вам.

Она твердым шагом направилась к дверям.

— А если Риордан вступит в контакт со мной, не надо ли мне, как минимум, сказать ему…

Она стремительно повернулась:

— Риордану ничего знать не нужно! Я бы вообще на вашем месте не заговаривала с ним об этом, сэр. Даже по телефону безопасности. Если он не позвонит или не прибудет на встречу с вами, – а мне кажется, он в своем нынешнем умонастроении не сделает ни того ни другого, – тогда все в порядке. Если позвонит или прилетит, я возьму на себя переговоры с ним, чтобы вы по оплошности не сказали чего-нибудь лишнего. И я скажу ему, что вы всецело нам доверяете. И что передали это дело в наши руки.

— Но это может подвигнуть его на еще более скоропалительные действия! Он вас и так подозревает.

— Скоропалительные действия сплошь и рядом провоцируют ответную реакцию. А в данный момент нам нужно именно это. Вам, сэр, нужно именно это.

Он проследил, как за ней захлопнулись двойные двери, потом сел на место и задумался над только что состоявшимся разговором. Получил ли он ответы на волнующие его вопросы, или к старым вопросам добавились новые? Как бы то ни было, вода в котле уже закипала, а он держал его в руках. И не мог выронить. Выбора у него не было. У вождей нации никогда не бывает выбора, независимо от того, великие или нет.

Отодвинув красные папки, он мрачно уставился прямо перед собой.

Он был напуган.

И по-прежнему чувствовал себя одиноким.

«Сила заключается в молчании; не полагайся ни на чей совет, кроме своего собственного». – Казалось, Уолпол с портрета шепнул ему на ухо эти слова.

Он поглядел на телефон безопасной связи. Были ведь и другие люди, которые, как и он, несут бремя власти и одиночества. Благодарные друзья, когда-то бывшие заклятыми врагами, былые властители тайного мира, и по сей день остающиеся могущественными хранителями великих тайн. Дела шли всегдашним порядком, люди оказывали друг другу услуги и попадали в зависимость друг от друга. Чуть ли не с насмешкой взирало на премьера мясистое лицо русского лидера. Откроешь ли ты передо мной эту шкатулку, а, товарищ? Открой мне новые имена и истинные лица твоих отправленных в отставку воителей; твоих спартанцев, восседающих на омытой морем скале и разрушающих наши благие планы.

Картер поехал на южную оконечность Донегэл-сквер в центральной части Белфаста, в маленький коммерческий банк, адрес которого продиктовал ему Пэррис.

— Вы там уже были. Это как с тем домом через границу, – сказала Кэт Бреннигэн. – Вы были там с Патриком. Мы повторяем все его действия, не так ли? И сколько же еще всего вы, должно быть, от меня утаиваете!