Книга Зверь внутри, страница 77 – Лотте Хаммер, Сёрен Хаммер

Арне Педерсен сел, а шеф, наоборот, поднялся, чтобы размять затекшие ноги. Через мгновение он уже выглядывал в окно. Солнце клонилось к закату, по улицам гулял ветер. Он вернулся на свое место и тяжелым взглядом уставился на подчиненного.

— Ну, раз уж ты здесь объявился, я хотел бы уладить с тобой одно дельце. И надеюсь, ты будешь соблюдать нашу договоренность в будущем.

Скорее по тону, а не по словам можно было догадаться, что Конрад Симонсен надел на себя фуражку начальника. Арне Педерсен выпрямился на стуле.

— Отныне ты прекращаешь любовные похождения на работе, а уж тем более на месте преступления.

— Но…

— И не вставать в позу обиженного. У меня других дел хватает, кроме как уговаривать Курта Мельсинга не… скажем так, не проводить определенные экспертизы в связи со смертью Пера Клаусена.

Он выставил вперед руку в знак того, что не потерпит возражений, и продолжил:

— И я вовсе не желаю знать, так ли уж они необходимы, эти экспертизы. А вот в чем я заинтересован, так это в том, чтобы никогда больше не оказываться в подобной ситуации. Надеюсь, мы поняли друг друга!

Непрочные защитные бастионы Арне Педерсена моментально рухнули:

— Да, безусловно. Такого больше не повторится, шеф.

Собеседники умолкли, обдумывая случившееся, потом Конрад Симонсен сказал примирительно:

— Ладно, что там насчет письма? Что удалось обнаружить?

— Сервер немецкий, физически он располагается в Гамбурге, и вы можете сами догадаться, кто взял его в аренду. Вернее, кто арендовал в нем гостевую.

— Пер Клаусен, разумеется.

— Он держал ее в течение года и платил за нее через Интернет своей банковской картой Visa/Dankort. Американские адреса были несколько раз опробованы в течение лета с компьютера в библиотеке Лангебэкской школы, то есть опять Пер Клаусен наследил. Но интересно, как они начали рассылку. А начали они ее с мобильного телефона, подключенного к передающей мачте, расположенной там, где Юллингепай пересекает третье транспортное кольцо, то бишь в Рёдовре. Наши компьютерные ботаны сидят за отчетом, который ты получишь не позднее понедельника.

— С мобильного телефона? А номер известен?

— Сим-карта продана на одной из заправочных станций Статойла, пока не известно, на какой именно, но это выясняют. Электронные адреса были куплены в одном или нескольких местах. А всего их набралось около пятисот двадцати тысяч, так что проект не из дешевых. Поиском того, кто их выдал, тоже занимаются несколько человек.

— Хорошо, Арне. Я отмечаю, что рассылка писем через Пера Клаусена связана с преступлением, и это, естественно, интересно, но в то же время это было уже понятно. Кроме того, Пер Клаусен отправился в Рёдовре, чтобы… ну нет, этого он, разумеется, сделать не мог по известной причине. Я, наверное, слишком устал, да и вообще, стар я уже для такой работы.

Арне Педерсен криво ухмыльнулся и сделал вывод за шефа:

— Так что Рёдовре надо отметить на случай, если это место всплывет в другой связи.

— Да. Что-нибудь еще? Есть новости по поводу опознания?

— Ни малейших. Никто не разыскивает пятерых пропавших мужчин, во всяком случае пока, но по поводу Йенса Аллана Карлсена работа, естественно, ведется. К тому же Графиня с Полиной уже в Миддельфарте. Фотографии, сделанные группой Эльванга скоро будут опубликованы, личности троих оставшихся вскоре будут установлены, если все пойдет нормально.