Книга Умереть не до конца, страница 155 – Питер Джеймс

— Да, однако ничего не добился. Метрдотель в ответ предъявил мне какую-то древнюю кулинарную книгу, в которой говорилось, что именно эти креветки иногда называются «норвежскими лобстерами».

— Да уж, видимо, это один из тех ресторанов, которых стоит избегать.

— Если только не ищешь новых гастрономических разочарований.

— Да, пожалуй. – Элисон Воспер снова улыбнулась, но уже чуть менее тепло, словно бы давая понять, что они с Грейсом всегда будут на разных планетах. – Я так понимаю, вам не удалось найти в Мюнхене свою жену?

Гадая, откуда начальница узнала про истинную цель его поездки, он покачал головой:

— Увы.

— А сколько времени уже прошло после ее исчезновения?

— Девять лет, даже чуть больше.

Казалось, Элисон Воспер собиралась сказать по этому поводу что-то еще, но передумала. Вместо этого она наполнила свой стакан. И предложила:

— Хотите воды? Чаю? Кофе?

— Нет, благодарю. А как вы провели выходные? – спросил Рой, стараясь переключиться с темы Сэнди на любую другую и все еще задаваясь вопросом, зачем его вызвали.

— Я была в Бейзингстоке, на конференции помощников констеблей по вопросам улучшения работы полиции или, скорее, повышения имиджа полиции в глазах общественности. Еще одно потрясающее нововведение Тони Блэра. Группа ловких гуру маркетинга объясняла нам, как правильно подавать результаты своей работы, как разрабатывать стратегию и управлять процессом. – Она пожала плечами.

— И как же это сделать? – поинтересовался Грейс.

— Идти от простого к сложному. – У Элисон зазвонил мобильный телефон. Она взглянула на дисплей и сбросила звонок. – В любом случае на данный момент приоритетом в расследовании по-прежнему являются убийства. У вас есть какой-то прогресс? И кстати, я собираюсь присутствовать на утренней пресс-конференции.

— Вы придете? – Грейс был приятно удивлен и испытал облегчение оттого, что ему не придется в одиночку нести весь груз на своих плечах. Он подозревал, что из-за новости о втором убийстве пресс-конференция, назначенная сегодня на одиннадцать часов, окажется непростой.

— Можете вкратце рассказать, как далеко мы продвинулись? – попросила начальница. – Какую кость бросить СМИ? Есть ли у нас подозреваемые? Что с найденным вчера телом? У вас в команде достаточно сотрудников, Рой? Не нужны ли вам какие-либо дополнительные ресурсы?

Поняв, что тема Мюнхена окончательно закрыта, Грейс испытал огромное облегчение. Он постарался ввести помощника главного констебля в курс дела.

Выслушав сообщение о том, что «бентли» Брайана Бишопа был замечен видеокамерой на пути в Брайтон в четверг вечером, в 23:47, а затем и подробный рассказ о полисе страхования жизни, начальница подняла руку, останавливая его:

— Этого вполне достаточно, Рой.

— Однако алиби Брайана Бишопа подтвердили два свидетеля. Во-первых, его финансовый консультант, с которым Бишоп ужинал и который утверждает, что точно помнит, когда они вышли из ресторана. Если этот человек говорит правду, то Бишоп к 23:47 просто не успел бы доехать до того места, где находится видеокамера. И во-вторых, консьерж дома, где располагается его лондонская квартира, некий Оливер Даулер, заявил, что в то утро он встал рано и около половины седьмого помог Бишопу загрузить в машину снаряжение для гольфа. Так что показания свидетелей противоречат нашей версии о виновности Бишопа.