Книга Умереть не до конца, страница 34 – Питер Джеймс

У Грейса никогда раньше не было такой женщины. Никогда. Они с Сэнди были женаты много лет и искренне любили друг друга, но Рой никогда не чувствовал, что она нуждается в нем. А вот Клио совсем другое дело.

Плохо лишь одно. Сегодня вечером он собирался устроить дома ужин. Ну, не приготовить, конечно, – повар из него был так себе, а купить в кулинарии что-нибудь вкусненькое. Однако возникла проблема в лице Гленна Брэнсона. Вряд ли получится провести романтический вечер дома, если рядом будет сидеть и хандрить Гленн, каждые десять секунд заливая горе спиртным. Естественно, попросить друга исчезнуть на одну ночь тоже нельзя.

— Хочешь куда-нибудь сходить? – спросил Рой.

— Нет, предпочитаю лечь в постель. С китайской едой навынос. Хороший план?

— Просто идеальный. Но есть одно условие: это должно быть у тебя дома.

— А что, у тебя дома возникли какие-то проблемы?

— Ну, так, ничего страшного. Потом расскажу.

Клио снова поцеловала его.

— Не уходи.

Она вышла из комнаты и вскоре вернулась, держа в руках зеленый халат, синие бахилы, маску и белые латексные перчатки. Все это Клио протянула ему.

— Ультрамодные шмотки.

— Я думал, что мы оденемся позже, – заметил он.

— Нет, позже мы разденемся – или, может быть, ты забыл, что было неделю назад? – Клио еще раз поцеловала его и спросила: – А что случилось с твоим другом Гленном? Выглядит как побитый щенок.

— Так и есть, неурядицы на семейном фронте.

— Тогда ты должен его поддержать.

— Я и пытаюсь.

И тут у Роя зазвонил мобильный. Раздраженный тем, что его отвлекли, он ответил:

— Суперинтендант Грейс, слушаю.

Это была Линда Бакли, сотрудница отдела по взаимодействию с семьями потерпевших.

— Рой, – сказала она, – я звоню из «Отеля дю Вен», куда час назад заселила Бишопа. Так вот, он исчез из своего номера.

Мать Софи была итальянкой. Она всегда внушала дочери, что лучшее средство от любого стресса – хорошая еда. В данный момент девушка стояла у прилавка в итальянской пекарне, в полном шоке прижимая к уху мобильный телефон и не замечая мужчину в толстовке и темных очках, который наблюдал за ней сквозь матовую дверь расположенного через дорогу магазина интимных товаров.

Софи была человеком привычки, но привычки ее менялись в зависимости от настроения. Несколько месяцев подряд она каждый день брала на обед упаковку суши, но затем прочитала в одной статье, что есть сырую рыбу опасно: можно подцепить паразитов. С тех пор Софи пристрастилась к чиабатте с моцареллой, томатами и пармской ветчиной из этой пекарни. Намного менее здоровая пища, чем суши, но очень вкусно. В последний месяц или около того она частенько заглядывала сюда. А сегодня ей более, чем когда-либо, требовалось что-то знакомое.

— Дорогой, объясни мне, что случилось, – попросила Софи. И вновь повторила: – Пожалуйста, расскажи мне все.

Брайан бормотал что-то невразумительное:

— Гольф… Умерла… Не пускают меня домой… О боже, она умерла!

Тут низенький лысый итальянец за прилавком протянул ей завернутый в бумагу дымящийся сэндвич.

Софи взяла его и, не отнимая трубку от уха, вышла на улицу.

— Они думают, что это сделал я. То есть… О господи боже мой!

— Дорогой, я могу что-то для тебя сделать? Хочешь, приеду прямо сейчас?

Воцарилась долгая тишина. А потом Брайан затараторил: