Онлайн книга «Криминалист 6»
|
Перешли в гостиную. Небольшая комната с ковром, диваном, двумя креслами и журнальным столиком. На стене фотография со свадьбы, Дэйв в парадном костюме, Мэри в белом, оба моложе на три года и пока без двоих детей. На полке рядом с телевизором «Зенит», модельный самолет «Ф-4 Фантом», склеенный из набора, вероятно Дэйвом, одно крыло чуть кривое, декали на хвосте наклеены не совсем ровно. Детская присыпка и клей для моделей, два запаха, определяющие дом Паркеров точнее любого адреса. Дэйв сел в кресло, вытянул ноги, ботинки скинул еще в прихожей, носки серые, на левом дырка у мизинца. Потянулся к телевизору, включил. Экран засветился голубоватым, потом появилась картинка, студия Эн-Би-Си, ведущий за столом, заставка вечерних новостей. Голос четкий, хорошо поставленный: «…сенатор Эрвин заявил, что расследование деятельности предвыборного комитета президента Никсона…» Дэйв выключил телевизор. Ручка щелкнула, экран погас. — Уже тошнит от этого. Я сел на диван. Виски в стакане янтарное, теплое, с запахом дуба и кукурузы. «Джим Бим», четыре доллара за бутылку, стандартный бурбон среднего класса, тот самый, что стоит в шкафу у каждого второго агента ФБР и каждого третьего полицейского. Николь вернулась с чашкой кофе, белой фаянсовой, с голубой каемкой, из того же сервиза, что и тарелки для ужина. Села в дальнее кресло, поджала ногу под себя. Первый глоток, глаза прикрыты на секунду, кофе хороший, зерна свежие, Мэри покупала зерна в лавке «Фанси Фуд» на Джорджия-авеню, не растворимый «Максвелл Хаус», а настоящий, молотый, темной обжарки. Я достал блокнот из внутреннего кармана пиджака. Дэйв посмотрел на блокнот. Потом на меня. — Серьезно? В пятницу вечером? — Просто один адрес. Из книги Кауфмана. Положил блокнот на журнальный столик, раскрыл на нужной странице. Печатные буквы, синяя паста: «Говард-роуд, 47, Анакостия. 14.10. Карандаш. Без имени. Промзона у реки.» Дэйв наклонился вперед, поставил стакан с виски на столик и прочитал запись. Потом откинулся обратно. — И что? Я уже видел это. Что ты хочешь сказать? — Все адреса в книге жилые. Квартиры, дома, гостиницы. Этот нет. Промышленная зона у восточного берега Анакостии. Склады, мелкие фабрики. — Склад. Кауфман мог хранить там расходники. Бумагу, химикаты. Подвал маленький, все не поместится. — Может. А может и нет. И еще цифра четырнадцать-десять. Не номер заказа, у Кауфмана трехзначная нумерация. Не телефон, слишком коротко. — Дата. Четырнадцатое октября. — Точно! Это будет через два дня. Дэйв помолчал. Посмотрел на блокнот снова, потом на стакан с виски, потом на меня. — Что ты хочешь? — Завтра утром съездить посмотреть. Снаружи, не заходя. Просто глянуть, что там. — Завтра суббота, Итан. Я не ответил. Просто смотрел на него. Дэйв вздохнул, глубокий, протяжный вздох человека, знающего ответ до того, как задал вопрос. — Во сколько? — В восемь. Николь сидела в кресле, чашка кофе в руках, глаза на стакане, не на нас. Сказала, не поднимая взгляда: — Он бы поехал один, если б ты отказал. Ты это знаешь. Дэйв посмотрел на нее. Потом на меня. Потом взял стакан с виски и отпил. — Знаю. — Помолчал. — Ладно, в восемь. Наверху хлопнула дверь. На лестнице послышались легкие быстрые шаги, это спускалась Мэри. Появилась в дверях гостиной, лицо усталое, но спокойное. |