Онлайн книга «Спрятанный подарок»
|
— Расскажите мне, — его голос звучал тихо, умоляюще. Я покачала головой: — Мне нужно вернуться к работе, сэр. Он нахмурился, будто его огорчило, что я назвала его «сэр», и это было странно. Я вела себя уважительно. Я всегда вела себя уважительно. — Аннабель, — начал он. Я оборвала его: — Уверена, у вас тоже много работы. Его голос был таким мягким, а лицо таким открытым и располагающим, что мне было трудно устоять перед желанием довериться ему. Я отступила на шаг, пытаясь отстраниться от разговора. Он приподнял одну бровь: — Вы пытаетесь спровадить меня? — Конечно же, нет. — Неужели он хотел остаться? — Я просто подумала, что у вас есть дела. — У меня есть несколько минут, но если вы хотите, чтобы я оставил вас в покое, я, безусловно, уйду. Хотела ли я, чтобы он оставил меня в покое? Нет, не особо. Если он хотел поговорить со мной… Но это порождало другие вопросы. — Вы что, со всеми горничными вот так ходите, разговариваете? Он приподнял бровь, словно не совсем понял вопрос. — Я надеюсь выучить имена всех слуг, чтобы каждый чувствовал себя комфортно, обращаясь ко мне со своими проблемами. Но нет, — он потёр затылок, — я не разговаривал с другими горничными вот так. Его ответ был настолько искренним, что обезоруживал. — Почему же, тогда, говорите со мной? Он слегка пожал плечами. — Мне кажется, я немного понимаю вас. И я был впечатлён тем, как вы помогали и защищали свою подругу. Это напомнило мне о моих сёстрах. Я слегка улыбнулась, представив, как этот гордый, стойкий мужчина подчиняется нескольким сёстрам. — У меня тоже есть сёстры. Его брови взлетели вверх, словно эта мысль обрадовала его. — Сколько их? — Две. — А, ну тут я вас переиграл. У меня четыре. Две старшие, две младшие, так что я всю жизнь окружён женщинами. Я посмотрела на него и не смогла удержаться от комментария: — Похоже, это пошло вам на пользу. Он запрокинул голову и рассмеялся. Это был громкий, открытый, прекрасный смех, от которого мне захотелось улыбнуться. — Мои сёстры были бы в восторге, услышав это. — Он усмехнулся и вздохнул. — Но самое интересное тут в том, что вы абсолютно правы. Они хорошо относились ко мне, и я изо всех сил старался хорошо относиться к ним. Это было то, что я слишком хорошо понимала. — Я тоже стараюсь изо всех сил, но боюсь, этого недостаточно. — Я повернулась и снова слегка ударила по ковру. Тревожно сжались брови, когда я вспомнила, что в этом месяце не смогу помочь родным на том же уровне, что было раньше. — Знаете… — произнёс он у меня за спиной, и, когда я обернулась, увидела, что он стал серьёзнее. — Вы можете делать только то, что в ваших силах. Я покачала головой. — Всегда можно сделать больше. То, как он нахмурился, заставило меня подумать, что он воспринял мои слова слишком серьёзно или разглядел в них слишком многое. — Мне нужно работать, — сказала я едва слышно, глядя в землю. — Конечно. — Было ли в его голосе разочарование или мне показалось? — Доброго дня, сэр. Я подняла глаза и увидела, что он снова нахмурился, но затем кивнул: — Доброго дня, Аннабель. Он ушёл, а когда я вернулась к выбиванию ковра, в моих движениях уже не было прежней ярости. * * * Нам платили в первый день каждого месяца. Кроме воскресных утренних часов, когда у нас был выходной, чтобы мы могли сходить в церковь, это был наш единственный выходной в месяце. Некоторые слуги получали жалованье утром и тратили его к тому времени, как возвращались вечером, но большинство копило монеты как можно дольше, тратя их лишь после тщательных раздумий и планирования. Были и такие, как я: те, кто был благодарен за надёжную крышу над головой и сытный стол и с радостью отдавал свой заработок членам семьи, у которых всего этого не было. |