Книга В объятиях вендиго, страница 103 – Эдди Паттон

Когда похоронная процессия завершилась и рядом с могилой остались лишь самые близкие Киллиану Бруку люди, я развернулась, чтобы уйти. Находиться рядом со скорбящими членами его семьи показалось мне неуместным, ведь для меня он был лишь преподавателем. Посетить его могилу – единственное, что я могла для него сейчас сделать. Большего и не нужно.

Или?..

Лестер шел рядом, изредка оглядываясь по сторонам. Беспокойный ветер хлестал по рукам и заставлял вздрагивать от каждого порыва. Пока все разъезжались, я думала о том, как быстро все случилось.

Отпевание. Похороны. Конец.

Вдова мистера Брука, подкашиваясь на невысоких каблуках сапог, опустилась рядом с гранитным камнем и положила на него голову. Звук ее плача врезался в перепонки и прошел сквозь все тело. Картина была невозможно унылой и жалкой. Это можно пережить, но я уверена, что потребуется немало времени.

Лестер остановился у машины, где Калеб Миллер разговаривал с помощником шерифа. Впервые в жизни я видела Джейсона Олбрайта в официальной одежде, а не в форме или повседневных вещах вроде джинсов и поло.

— Мисс Лоутон, мистер Норт, – кивнул мужчина, и я заметила, как сильно выступали на худом лице скулы, пока тонкие губы изгибались в полупечальной улыбке, – как вы?

Калеб раздраженно отвел взгляд. Я поймала этот жест краем глаза. С каких пор Миллер водится с полицией? Какую роль играет в этой темной истории?

— В порядке, – ответила я, подавив нежелание общаться с кем-либо.

Лестер проигнорировал вопрос полицейского, но пожал тому руку и обратился к парню:

— Калеб, не помнишь, почему Элиас загремел в больницу? Пытаюсь до него дозвониться – и никак.

Олбрайт скучающе скривил губы и перевел взгляд на меня, будто намекая на то, что диалог перестал интересовать его в ту же секунду, как Норт заговорил.

— Не знаю, но что-то связанное с животом, – выдал Миллер, заставив помощника шерифа скептически сощуриться и повернуться обратно, – но он уже идет на поправку. Сегодня созванивались.

Говорить о деле, которое ведет Олбрайт, при нем самом – самоубийство. Заметно удивившись, мужчина нахмурился. Казалось, будто он хотел что-то сказать, но отмалчивался специально. Если Миллер и намеревался щегольнуть тем, что близок к разгадке, то с его стороны это было большой глупостью.

— К нему не пускают, – кивнул Норт. – А ты говоришь по телефону с тем, с кем до этого не общался?

— Какое тебе дело?

— Мистер Миллер, – Джейсон Олбрайт вмешался в словесную перепалку и впервые на моей памяти широко, почти издевательски улыбнулся, – откуда у вас такая информация?

Калеб прикрыл рот и озадаченно, будто его схватили за шиворот, посмотрел на полицейского. Руки опустились в карманы пиджака, взгляд вмиг стал потерянным.

— Мы с Элиасом созванивались, – повторил он, но уверенность сошла с его лица вместе с краской.

— Интересно, – хмыкнув, Олбрайт провел ладонью по влажным волосам и взъерошил их, хмуро покачивая головой, – потому что мистер Остин скончался этой ночью.

song: nephew – Igen & Igen &

Едва удержавшись от удивленного вздоха, я отвернулась и сделала несколько шагов в ту сторону, где была припаркована Subaru Лестера. Уныние стало моим постоянным спутником, мне уже не хватало выдержки.

Элиас Остин мертв, а значит, он не пережил собственное «очищение». Не смог освободить себя от вендиго, а мы лишились человека, который знал хоть что-то о происходившем вокруг.