Книга В объятиях вендиго, страница 130 – Эдди Паттон

Я молчала, продолжая протирать остатки крови с тяжело вздымающейся груди Миллера, пока он говорил, прерываясь от боли на доли секунд. Его ноги безвольно раскинулись на диване, а правая рука свисала к полу.

— И я понял, что Джейсон… Он не такой, он, похоже, какой-то…

— Ты видел, как они выглядят?..

— Да. Когда мы с Нортом приехали к Лин, чтобы забрать тебя к администрации, мы долго говорили. И если Лестер не показал мне всего, то с Олбрайтом все было понятно. Он просто… Просто тень. Тень и все. Тень…

Мне не хотелось, чтобы он засыпал, но я понимала, что Калебу нужен сон. Ему нужен присмотр, и по какой-то причине я хотела взять его телефон, чтобы позвонить с него Лестеру.

Что имел в виду Калеб, когда говорил про тень? То, что Олбрайт… монстр иного вида или что-то еще?

Я никогда не видела вендиго в настоящем обличье, если не считать рисунков Саманты, которые она показывала в кафетерии, – там были самые настоящие монстры из фильмов ужасов, ночные кошмары, вылезшие из головы и отпечатанные на листке бумаги.

— Лестер в заповедной зоне… – тихим шепотом сказал Миллер. – Они там вдвоем. Скажи Лин, чтобы она приехала. Пожалуйста. Я хочу ее увидеть.

Непонимание и страх. Апатия, немного отторжения от мира. В голове гудел голос Калеба, заставляя сдерживать накатывающую истерику. Как разобраться во всем, как распознать свои чувства?

Олбрайт выстрелил в Калеба, надеясь его задержать? Хотел убить и не смог. Не выстрелил в голову, оставил того в живых, пожалел?

Сейчас они с Лестером в лесу, и я узнала об этом только потому, что слишком рано проснулась. Потому что Миллер вышел из дома и смог дойти досюда. Он знал, что я у Норта. Он все знал.

Телефон в руках дрожал, но я смогла набрать номер подруги. Гудки продолжались долго, раздавались почти на всю гостиную и заставляли вздрагивать каждый раз, когда в паузах между ними наступала вязкая тишина. Столик напротив дивана был утоплен в кровавых салфетках и упаковках с бинтами. Миска с одинокой пулей стояла на самом краю – туда я вообще старалась не смотреть.

Пуля была серебряной.

Вот оно, истинное лицо Олбрайта. Он – охотник, бывший фотограф, а сейчас – помощник шерифа. Все сходит с рук, когда есть связи. Но каким бы он ни был человеком и работником, я бы никогда в жизни не могла представить, что мне придется вступить с ним в борьбу.

Калеб уже спал, и я следила за тем, как движется его грудная клетка. Было важно, чтобы он дышал, шевелился и подавал признаки жизни. Трудно сказать, сколько крови он потерял, – пуля не прошла насквозь, и выжить при таком ранении было несложно.

Лин взяла трубку под конец гудков: сначала раздался шорох, а затем я услышала гудение ветра и отдаленные звуки проезжающих машин.

— Кэра! Я взяла мамину машину. Лестер позвонил мне. Все в порядке. Просто подожди.

Звонок прервался, оставив меня в еще большем недоумении. Все в голове смешалось, спуталось и издевательски отдавало нерешенной загадкой: я знала меньше всех. Не было ни детской зависти, ни обиды на Норта за то, что он позвонил ей, а не мне, – просто хотелось узнать, что происходит.

Хотелось, чтобы Калеб не переставал дышать и спокойно спал, выпив несколько таблеток антибиотиков и обезболивающих, чтобы его рука не дергалась нервно, а просто мирно лежала на животе, прикрытом лишь тонкой простыней.