Книга Последний якудза. Закулисье японской мафии, страница 63 – Джейк Адельштейн

Сайго все понял, и поскольку он был молодым якудза, Мотомура дал ему несколько советов по поводу сложившейся ситуации. Он предложил Сайго сделать два-три символических платежа по кредиту. Если он не внесет никаких платежей, то будет легко доказать, что он совершил мошенничество, и что он изначально не собирался возвращать долг^[16],^[17]. Если он вернет часть долга, то сможет доказать, что собирался вернуть деньги, но его дела пошли плохо.

Вернувшись на первый этаж, Сайго жестом пригласил Мотомуру следовать за ним, и они вышли на улицу, где выстроились люди Сайго. Громким голосом Сайго сказал своим людям, что, по-видимому, держать кошек рядом с банком – не очень хорошая идея. Поэтому, хотя ему и не хотелось просить об этом, он надеется, что они и их кошки смогут пойти в другой банк и завести вклад в другом месте.

Мужчины ответили в унисон: «Хай!» Несколько человек подошли к Мотомуре и с поклоном извинились за причиненные неудобства. Некоторые из них тут же выпустили своих кошек, и животные убежали так быстро, как только могли. Остальные мужчины, все еще держа кошек на руках, поклонились и ушли.

Сайго вернулся в банк. Он сел рядом с работником банка и начал заполнять необходимые бумаги. Через неделю займ был переведен на банковский счет Сайго. Он уже вложил 301 иену монетами достоинством в одну иену и был рад тому, что его баланс внезапно вырос до 50 000 301 иены.

Сайго выдал Морите 20 миллионов иен. Он заплатил по 20 тысяч иен каждому человеку, стоявшему в очереди перед банком в течение этих двух дней. Остальные деньги он оставил себе и в конце концов сделал ровно два платежа по 100 тысяч иен каждый.

Сайго не был до конца уверен в том, что банк не потребует выплаты долга, поэтому он закрыл счет и положил деньги в сейф Сайго-гуми. Всегда приятно иметь под рукой наличные.

Часть солидной прибыли пошла на первый взнос за новый дом, который он купил в Мачиде. Комплекс включал в себя и его дом, и офис Сайго-гуми, соединенные друг с другом на большом участке земли, окруженном железной оградой. В стратегических местах были размещены камеры видеонаблюдения: они были расположены вдоль стен, у двери и возле гаража. Местные жители иногда называли комплекс Фортом Сайго.

Он решил, что в доме было достаточно места, чтобы перевезти к себе родителей. Сайго пообещал им, что жилые помещения будут отделены как от офиса якудза, так и от общежития для новых членов группировки. Родители приняли предложение Сайго и переехали к нему.

В начале марта он сидел в своем кабинете и считал деньги, когда Мидзогути сообщил, что пришел гость – Мотомура. Сайго был озадачен. Банк ни разу не звонил и не просил деньги назад. Он не знал, почему пришел Мотомура, но не мог отказать ему.

Мотомура был в брюках и спортивной куртке. Теперь он носил очки в черной оправе, а его седые волосы были коротко подстрижены. После обмена формальностями Мотомура сообщил Сайго, что больше не работает в банке. Он предупредил своего преемника об их договоренности, и решил, что должен известить об этом Сайго.

Сайго заверил Мотомуру, что больше не будет появляться в том банке, и спросил, переводят ли его.

— Меня уволили, – ответил он. Он поговорил с главным офисом о том, что произошло в филиале, и несмотря на то, что начальство понимало причины произошедшего, они не проявили снисхождения. Мотомуре разрешили уйти в отставку и оставить себе большую часть пенсии. Он решил поискать работу в другом банке.