Книга Адреналин для Рины, страница 226 – Кейт Андерсенн

— Шерш кацэ, — сморозила Рина с милой улыбкой.

— И что это значило? — уточнил Перри, придерживая ее, пока девушка нашаривала ногой ступеньку трапа в нижнюю темноту.

— Надеюсь, «искать кота», — отвечала Рина, и глаза ее блеснули от новой дозы адреналина.

* * *

— Повезло, что Винд сюда спускаться не хочет, — отвечал Бродяга, наблюдая, как Зеленый отрывает крышку с бочки молотком.

Рина подсвечивала ему айпадом, а кошак жмурился, когда свет попадал ему в глаза.

— Он бы порвал за порчу имущества. Колбаса… слышите этот запах?..

— Если это просто колбаса, ты ничего не получишь, — предупредил Перри, возясь с бочкой.

— А нам ничего за это не будет? — робко уточнила Рина. — Это обязательно?

— Я должен знать, зачем мы удираем от патруля. Может, и помогу, — отвечал ей муж.

Пришлось согласиться. А вдруг это оружие какое-нибудь для революции?.. Рина не могла ничего припомнить по истории Пруссии, но такой факт оказался бы классикой жанра. Запах колбасы даже влажный трюм был перебить не в силах.

Перри отбросил крышку.

— Свети сюда, — попросил он Рину, утирая пот со лба.

Рина скривилась:

— Фу, они похожи на гигантских червяков… Меня снова тошнит…

Свет сэра Айвы выхватил из темноты аккуратно сложенные колбасные кольца. Зеленый засучил рукав рубахи и запустил руку внутрь. С сосредоточенным лицом он копался среди жирных «червяков».

— Ну? — спросила Рина нетерпеливо. Кошак только облизывался.

— Ага! — издал Перри долгожданный возглас. — Нашел!

И вытащил железную коробку.

— Свети!

— Что же там…

Открыли. И остолбенели.

— Это… Перри, это же чай!

Бродяга воспользовался замешательством и прыгнул в бочку с колбасами. Не зря он стерег их весь день.

— Чай… Знаешь, где мы сейчас?

— Где?

— На северо-западном побережье Германии. Бухта Ядебузен. Странно, но GPS работает. Если бы не Дания, ты была бы почти дома, Рина… И недалеко остров Гельголанд — отличный перевалочный пункт для контрабандистов. Где можно выгодно продать или купить вот этот простейший напиток, не оплачивая пошлин.

— Все так безобидно, — с облегчением вздохнула Рина.

— Безобидно?! Ты представляешь, какое наказание светит за контрабанду чая?!

— Нет… А какое?

— Я тоже не представляю…

— Тогда зачем волнуешься?

— Потому что теперь есть за кого. Чай в девятнадцатом веке — недешевая штука. Он точно краденый. И, если его найдут на нашей фелюке… Проблем нам только прибавится.

— Тогда давай спрячем его обратно, — предложила Рина, закрывая коробку. «За кого» — значит за нее? Ведь за нее? — Это нас не касается. В конце концов, так этот напиток и распространился, разве нет? Таких, как Райнер, были тысячи, думаю. Ну, а безопасность… Я ведь думала собственной головой, когда выходила замуж за контрабандиста, — и она обезоруживающе улыбнулась.

Лицо Зеленого преобразилось.

— Неужели ты мне веришь? Хоть немножко

Рина опустила глаза, теперь пытаясь спрятать улыбку, что все не стиралась.

— Кольцо у меня украли те, кто ударил по голове… Я бы ни за что не продала его.

Экран сэра Айвы потух, оставляя троицу в темноте. Бродяга довольно чавкал в воцарившейся тишине.

— Где айпад… — проговорила Рина, пытаясь нащупать в темноте планшет. Но попала на жесткую руку Перри. Он в ответ сжал ее пальцы. Прошило, как током.

— Я знаю… Кто посмел избить тебя?