Книга Адреналин для Рины, страница 69 – Кейт Андерсенн

— С корицей и кардамоном, — человечек Карталь был явно доволен похвалой. — Должно полегчать.

Зеленый лежал на кушетке, Карталь подсел к нему и начал методично прощупывать кости, обследовать лицо, вооружившись какой-то мазью болотного цвета и запаха.

— Надеюсь, ничего не сломано, — вставила Рина.

— Однажды он себя угробит, — покачал головой Карталь, осторожно стаскивая с пострадавшего рубашку. — Его били ногами тоже?

— Иклиль, вроде бы, нет, а в участке я не смотрела…

Рину передернуло, и она отвернулась. Гадкое зрелище представляет побитый герой. Хоть бы кофе не отправился обратно.

Карталь снова покачал головой.

— Если внутренние органы повреждены, что делать будешь, Хажира? Я же не хирург!

— Ему нельзя в больницу, — поспешно вставила Рина. — Он… ПОЭ.

— Я знаю. Я же брат мужа двоюродной сестры его тети. Предлагал ему метку сделать…

Брат мужа двоюродной сестры тети... Что за катовасия?..

— Стоп, метку можно сделать?! — дошло вдруг до Рины. — Так просто?

— Не так просто, но можно, — поджал Карталь губы и вдруг метнул на Рину подозрительный взгляд. — Я не спросил. Ты кто?

Ответ провалился в горло, когда Рина наткнулась на этот внезапно колючий тон и кинжальный взор. Захотелось спрятаться, накрыться одеялом и исчезнуть из мира. Из обоих сразу. Затошнило снова, и Рина была вынуждена отставить кофе на стол.

Наступление — лучшая защита. Только как?.. Рина набрала полную грудь воздуха, но неожиданно икнула и растерялась еще больше.

Карталь посмотрел на Зеленого, выглядевшего невероятно несчастным и поверженным, потом перевел взгляд на Рину, словно что-то взвешивая, и пояснил:

— У Хажиры много врагов. Ты должна понимать.

Рина кивнула, пытаясь собрать в кулак свою волю.

— Еще бы.

Столько врать, будут враги. Удивительно, что вообще кто-то на его стороне. Дальний родственник.

Карталь ничего не спросил, но смотрел вопросительно, Рине пришлось пояснить, чувствуя, как мурашки побеждают разум медленно, но верно.

— Зе… Пьерито слишком много говорит неправды. Он мне… врал, Иклилю врал, а себе тоже врет, наверное. Как не запутался, не знаю.

Наконец Карталь слегка улыбнулся. Улыбка у него сделалась приятная и теплая, но пока еще совсем не доверительная. Он вернулся к обследованию Зеленого, поясняя:

— Хажира — человек с тысячей лиц. Конечно, это нелегко и иногда он путается, но иначе никак.

— Вот, значит, как это называют, — вздохнула Рина. — Звучит красиво, что же.

Вранье можно представить геройством, оказывается. А на самом деле оно просто рушит веру и преданность, и все такое… Навсегда.

— Ему приходится, — вступился Карталь. — Слишком многие хотят заполучить его, а он слишком хочет быть свободным.

— Воры, государства… Чтобы на них делал телепорты? И мечты, как там, «перевозил контрабандой»?.. Звучит, как сказочное предание. Откуда вообще эти Звездные Капитаны берутся?

Карталь посмотрел на гостью странно. И с сомнением. Рина смешалась. Что она сказала не так?

— Что? Это так странно, что я не знаю?

Неожиданно Рину в ногу боднул Бродяга.

— Перестань! — воскликнул он, ожесточенно мурлыча и потираясь о джинсы девушки. — Наживешь проблем! Так и быть, сам все расскажу!

И мурчит так нежно, что со стороны и не догадаешься. Рина округлила глаза. Может, кошак и прав? Зеленый тоже просил не говорить про ее мир… Почему она опять слушается этих двоих?