Книга Последний из медоваров, страница 75 – Кейт Андерсенн

— Да, - глухо вынужден был признать и я. - Это мы.

Джона шатало из стороны в сторону, только он словно врос в ружье. Вглядывался в темноту и мое лицо с подозрением.

— Что за мы, - все еще не своим голосом проговорила она и ткнула дулом в мою сторону, - я вас не знаю.

Борода! Я коснулся левой рукой подбородка, задевая царапину. Болит.

— Я - Тэм, Джон. Спокойно.

— Не-ет, - протянул Джон и рассмеялся. И тут я понял: он на своей кухне с Бетти не чаи гонял. А что покрепче. - Тролля я хорошо знаю. Он с перил не катается, и еще у него борода - во какая! - свободной рукой он сделал жест чуть ли не до колен и едва не уронил ружье.

Я неосознанно сделал маленький шаг в сторону сумасшедшей пигалицы.

— Джон, я сбрил бороду.

— И еще по ночам он спит, как и положено добрым христианам. Ни шагу больше! Ружье стреляет солью, но это больно.

Я поднял руки вместе с дией. Что делать? Джон, кажется, и мать родную сейчас может не признать, а тем более - нас.

— Скорее, Джозеф! - раздался крик из-за спины Джона.

Появились Бетти и высокий сухой старик. Со вторым ружьем.

— Но мы же - свои! - воскликнул Терри, бросаясь в полоску света наконец. - Джон, ну что ты за дурак. Тэм побрился, чтобы нас не узнали в городе.

Джон недоверчиво опустил ружье, склоняя голову на бок.

Запыхавшиеся Бетти и старик остановились. И экономка, отстранив медленно соображающего гусельника, строго поинтересовалась:

— А что же вы тут делаете, юноши? Кажется, у нас был уговор?..

Взгляд ее сулил все что угодно, вплоть до публичных побоев.

***
Рони

Завтрак мы съели на кухне. К нам присоединился еще один дядя. Его звали Джозеф, и он был садовник. Он не умеет разговаривать, но умеет очень мило улыбаться. Когда я сказала ему "Доброе утро!", он наклонил голову, как птичка. Это так смешно. Он высокий, худой и почти лысый.

Джона на завтраке не было. Была тетя Элизабет. Когда она смотрела на Терри и дядю Тэма, то ее глаза становились строгими, и они вытягивались, как струны на лютне.

Да. Дядя Тэм сбрил бороду. И оказался молодым. Даже, наверное, чуть-чуть красивым.

Френ шепнула мне об этом. Надеюсь, она не разлюбит Джона. Как я не разлюбила Терри за все это время. Просто теперь я ему этого так сильно не показываю. И тогда он лучше себя ведет.

— Сначала займетесь дровами, - сказала тетя Бетти Терри и Тэму, пока мы жевали вареный ячмень.

И еще в таких специальных шкатулках лежали вареные яйца. Надо было их ложечкой выскребать... Я чувствовала себя прямо как леди.

Терри и Тэм - я была уверена, что они не станут соглашаться, - торопливо кивнули. Я сощурилась: что с ними случилось?..

— А где Джон? - спросила Френ. Как бы между прочим. Именно так себя надо вести насчет тех, в кого влюблен. Сестричка Френ - хороший пример. Айли тоже на Патрика иногда вообще не смотрела.

— У него есть дела, - ответила тетя Бетти.

— Но он мне обещал порт показать! - всплеснула Френ руками. Да... у нее были такие планы на эту прогулку, она говорила мне вчера. Ведь Джон вчера ее очень некрасиво отшил. И сегодня ему придется ответить.

— Будет тебе порт, Френ, - услышала я за спиной голос. Я радостно улыбнулась и повернулась на лавке: без Джона было так пасмурно все утро.

Только в дверях... стояла и комкала перчатки чужая дама в трауре.

* * *