Книга Тайны Нового Орлеана, страница 113 – Хелен Берд

Не находя себе места, Келли не смогла усидеть дома.

— Ты куда? – Удивленно выглянула из гостиной Эмс, когда Келс надевала пальто и наматывала на шею легкий платок. – Уже поздно.

— Прогуляюсь, – отмахнулась та. – У меня голова опять разболелась, хочется подышать воздухом.

Эмили вскинула брови:

— Попросила бы у мамы отвар, она его в холодильнике держит.

— Если не поможет прогулка, попрошу. – Келли сунула руки в карманы. – Может, к Эрику загляну, если не дрыхнет. Он говорил, что дядя Адам хотел отправить их с Агатой ночью на кладбище за землей с могилы и некоторыми травами.

Девушка чувствовала, что оправдывается, но ничего не могла сделать. Хоть они с Эмили и давно помирились после той вспышки, чувство вины не покидало ее, будто она тогда намеренно наступала сестренке на больное, чтобы той было так же плохо, как и ей самой. И теперь Келли изо всех сил пыталась загладить вину.

— О, да, это на всю ночь, – закатила глаза Эмили. – Ладно, если прогулка не поможет, где отвар, ты знаешь. И не задерживайся, мама с папой и так на нервах из-за этих убийств.

Келли сжала губы, отвела взгляд. Если бы ма и па знали, кто убил этих детей, они Бена не пустили бы на порог, еще и Верховному рассказали. Родители всегда старались соблюдать правила, принятые в клане. А вот Келли сейчас нарушала многие из них.

Новый Орлеан жил своей жизнью. Несмотря на будний вечер, в барах сидели люди, в ресторанах ужинали туристы, веселые компании гуляли по пешей Бурбон-стрит, смеясь и подшучивая над многочисленными лавками с местными сувенирами. В некоторых из них можно было купить даже куклу вуду, хотя рабочей она уж, конечно, вовсе не была. Недостаточно просто купить набитую соломой или вылепленную из воска куколку, ее нужно было правильно активировать.

«Как эта Агнес активирует врата», – подумала Келли.

Огни Биг Изи перестали быть яркими. Почудилось, будто вместо лиц у людей вокруг были черепа – оскаленные ухмылки, пустые глазницы. Они щелкали челюстями, болтая друг с другом, и там, где прежде у них были глаза, то и дело вспыхивали маленькие огонечки.

Какая-то парочка, идя мимо, расхохоталась над замедлившей шаг Келли. То, с каким звуком смыкались при смехе их зубы, заставило ее отшатнуться.

«Мир станет таким, если Агнес откроет врата Гинен, и духи во главе с их хозяевами хлынут из них?»

От мысли пробрало холодом с головы до пят. Келли попятилась, споткнулась о поребрик и едва не упала. Кто-то поддержал ее, и она вновь шарахнулась в сторону от прикосновения к ее локтю голых костей. Даже не чувствуя их кожей, она знала, что, если обернется, увидит скелет.

Видеть, как обеспокоенно на нее таращится мертвец, было выше сил Келли. Развернувшись, она, спотыкаясь, бросилась в один из переулков, уходящих от Бурбон-стрит прочь. Ее каблуки стучали по мостовой, пульс бился в висках, в легких застревал холодный уличный воздух.

Келли чудилось, будто за ней кто-то бежит, перестукивая костями. У ее ног стелился туман, обвивал лодыжки, утягивая куда-то вниз. В ушах засвистел чужой шепот:

«Не сопротивляйся тому, что не можешь изменить…»

Келли споткнулась опять и на этот раз полетела вперед, обдирая ладони о мостовую. Туман, в который она угодила руками, был густым и липким.

«Не сопротивляйся… Дай случиться тому, что должно…»